张本智和采访中不说中文引球迷唏嘘,爆冷胜马龙却被樊振东打怂

乒乓球男子世界杯在成都的8进4比赛中,张本智和以4-3的成绩取得险胜,将丹羽孝希淘汰。张本智和刚刚拿到日乒东京奥运会的男单参赛资格,能够战胜丹羽孝希对他来说意义重大。

张本智和采访中不说中文引球迷唏嘘,爆冷胜马龙却被樊振东打怂

值得一提的是,赛后张本智和在接受现场主持人的采访中,却遭到了中国球迷的唏嘘,因为面对中文记着提出的中文问题他不是说的中文而是是用日语来回答问题。

张本智和是日籍华裔,老家四川,他即能听得懂中文,也会说中文。主持人用中文提问,却是通过翻译先将主持人的中文问题给张本智和翻译成日语,然后再把张本智和的日语回答翻译成中文。

张本智和采访中不说中文引球迷唏嘘,爆冷胜马龙却被樊振东打怂

现场的球迷们都知道张本智和会说中文,他在T2联赛的采访中还用流畅的中文放出豪言要拿第一,难道在这次采访中就突然听不懂中文说不了中国话了吗?但也有些比较理性的球迷对此表示理解,毕竟他现在是代表日本参赛的,用日语来回答问题也在情理之中。

张本智和用日语表示,他和丹羽孝希之间比较熟悉,这次赢了丹羽孝希只不过是利用了自己的优势。马龙是最优秀的选手,半决赛会全力以赴。

张本智和采访中不说中文引球迷唏嘘,爆冷胜马龙却被樊振东打怂

而接下来,在今天乒乓球男子世界杯的第一场半决赛中,张本智和也如愿以偿地以4-2的成绩击败了我们的国乒选手马龙。

最近一段时间,马龙深受伤病困扰,在今天的比赛中脚步移动受限,难以发挥出自己的真实水平。马龙在先负三局的情况下,曾一度追回两局,但最终还是输掉了比赛,遗憾出局。

张本智和采访中不说中文引球迷唏嘘,爆冷胜马龙却被樊振东打怂

不管怎么说,马龙是输了,张本智和是赢了。

拿下这场胜利后,张本智和创造了新历史,成为第一位打进世界杯男单决赛的日本选手。

张本智和采访中不说中文引球迷唏嘘,爆冷胜马龙却被樊振东打怂

在接受赛后采访中,又一度出现了更为滑稽的场景:中国记者采访张本智和,由张本智和的父亲亲自充当翻译,先将中文问题翻译成日语,然后再将张本智和的日语回答翻译成中文。

最后记者特意问到张本智和有什么想要用中文向观众说的,张本智和用中文说:感谢球迷的支持,请大家看我的下场比赛。普通话说得挺利索的。

张本智和采访中不说中文引球迷唏嘘,爆冷胜马龙却被樊振东打怂

还好,今天下午的决赛中樊振东已经为马龙报仇。看这架势,无论是技术上还是狮吼功上樊振东都是完美碾压张本智和了。

张本智和被打怂了,在接受记者采访时表示:樊振东的击打质量都特别高,自己与他并不是同一个等级,而且在决赛中,他的失误率极低,这就是实力上的差距。

在此之前张本智和曾多次在公开的场合坚称自己是日本人,并放出嚣张豪言:“我要击败中国队为日本夺冠”。

展开阅读全文

页面更新:2024-04-30

标签:中文   球迷   中国队   日语   男单   世界杯   日本   半决赛   赛后   乒乓球   中国   选手   主持人   决赛   成绩   体育   樊振东   张本智   马龙

1 2 3 4 5

上滑加载更多 ↓
推荐阅读:
友情链接:
更多:

本站资料均由网友自行发布提供,仅用于学习交流。如有版权问题,请与我联系,QQ:4156828  

© CopyRight 2020-2024 All Rights Reserved. Powered By 71396.com 闽ICP备11008920号-4
闽公网安备35020302034903号

Top