【奇耻大辱！韩国翻译人员言论引争议，但此人这一举动值得肯定】

北京时间1月8日消息，U23亚洲杯暨2020年东京奥运会预选赛明晚就要在泰国正式打响。中国U23的首场比赛的对手便是我们的“老冤家”韩国队。此外，中国队同组的其他对手还有乌兹别克斯坦和伊朗队。

不得不说，中国队绝对是处于死亡之组。而同组的其他三个对手的实力明显要高出中国队一个档次。值得一提的是，乌兹别克斯坦还是上届亚洲杯冠军，同时也是本次比赛的夺冠大热门。当然，韩国队和伊朗的实力也不容小觑。

今天中午，中国队和所在第三小组的其他三支参赛队主教练在宋卡体育场召开了赛前新闻发布会。对于本次比赛，郝伟表示：“感谢亚足联以及当地组委会的接待。队伍按部就班在准备，接下来希望队伍能够有一个好的结果与过程。比赛最重要的是发挥出自己的水平。我们首先就是发挥出水平，我们也分析了很多对手的情况下，也有针对性的部署。”

而对于本次比赛的参赛人员以及目标，郝伟如此答道：“首先，我的球员不存在紧张问题。球员很阳光、很健康。其次，我们肯定是以小组出线为主要目标，争取拿到奥运会入场券。”

当提问到前河南建业主帅、现韩国国奥队主教练金鹤范时，却出现了戏剧性的一幕。他提醒担任翻译的韩国足协媒体负责人不要将中国国奥队翻译成弱队。

据悉，根据韩媒《韩联社》的报道，赛前新闻发布会上有记者向韩国队主帅提出如此问题：“中国国奥队被视为C组中相对实力较弱的球队，韩国国奥队是如何准备首场韩中战的？”韩国国奥队主帅金鹤范当时立刻耳语告知担任翻译的韩国足协媒体负责人：“不要将中国国奥队翻译成弱队。”韩国媒体认为，这是金鹤范指导出于对中国队的尊重才这么说的。

很显然，韩国人眼里根本就瞧不上中国队。虽然韩国主帅的这一举动算是给了中国队留了一点颜面，但韩国翻译人员无疑道出了实情，中国队和其他三支球队比起来的确是一支弱旅。

“说者无意，听者有心！”，韩国翻译人员的这一言论在网上引起了球迷们的疯狂热议。其中，不少球迷认为这是对中国队的奇耻大辱；当然，另一些网友则认为韩国人只是说了一句大实话而已。

说实话，韩国翻译人员的此番言论确实听起来不舒服但我们又貌似无可争辩，这就是我们要面对的残酷现实。中国队的尊严需要球员们在赛场上自己赢下来的，否则一切无从谈起。

因此，外界特别希望U23的队员能够知耻而后勇，拿出血性来给韩国队点颜色瞧瞧。本场比赛将于9日晚21:15开始，CCTV5将安排现场直播。最后，笔者希望球迷们届时能够为中国队呐喊助威。