“希特勒是犹太人?”手冢治虫反战漫画:《三个阿道夫》

手冢治虫与根据“希特勒是犹太人”的传闻创作的《三个阿道夫》


“希特勒是犹太人?”手冢治虫反战漫画:《三个阿道夫》

《三个阿道夫》是手冢治虫1983年创作的中篇漫画,属于手冢治虫的晚年作品,刊载于《周刊文艺春秋》,当时的手冢已经55岁,晚年的手冢治虫被癌症所折磨,再加上彻夜工作变得瘦骨嶙峋。

但是身体层面带来的痛苦越多,精神上反而变得更加强大,这也表现在手冢的漫画作品上。

《三个阿道夫》的日文名字其实是《告阿道夫》《アドルフに告ぐ》,三个阿道夫的译名来自译者对漫画本身的解读,含有二次创作的成分在内,手冢的名字《告阿道夫》用两个阿道夫的一生来告诫读者,除此之外阿道夫·希特勒只是其中的一条线索,至于原名和译名孰优孰劣,当然看过漫画的人都有自己的答案。

《三个阿道夫》属于历史漫画,大部分内容根据真实历史和传说改编,主要灵感来自第二次世界大战时期的波兰总督汉斯·弗兰克关于第三帝国独裁者希特勒的自述。


“希特勒是犹太人?”手冢治虫反战漫画:《三个阿道夫》

长期担任希特勒私人法律顾问的汉斯·弗兰克

汉斯·弗兰克1926年开始担任希特勒的私人法律顾问,对希特勒非常熟悉,伦德施泰特元帅在1939年任命汉斯·弗兰克为波兰行政主席,战后在纽伦堡军事法庭接受判决并被判处绞刑,但是在关押期间,汉斯透露了一个令人震惊的消息:希特勒是犹太人的子孙。

根据他的自述,1930年,希特勒的侄子曾经写信给他,告知一些家庭秘史,信中说希特勒的祖母曾经在奥地利的格拉茨一家犹太人家中做女佣,后来与男主人生下了希特勒的父亲阿洛伊斯·希特勒

不过直到执行绞刑,汉斯也没有拿出实质性的证据。


“希特勒是犹太人?”手冢治虫反战漫画:《三个阿道夫》

希特勒的父亲:阿洛伊斯·希特勒

手冢治虫曾经在《キネマ旬报》上声明自己创作《三个阿道夫》漫画的初衷,正是建立在“希特勒是犹太人后代的假说上”,不过,这个假说被德国历史学家Werner Maser等学者否定,因为奥地利的格拉茨在希特勒祖母生活的时候已经驱逐了所有犹太人。


“希特勒是犹太人?”手冢治虫反战漫画:《三个阿道夫》


漫画中还原希特勒祖母与犹太人发生关系的一幕

《三个阿道夫》漫画中的故事起始于1936年柏林奥运会,日本记者峠草平被派到柏林进行奥运采访,他在柏林留学的弟弟突然给他打电话要交给他一份重要文件,这份文件就是希特勒是犹太人的血统证明

不过,峠草平路上因为事情耽误了,因为没按时见到哥哥,弟弟将文件寄给了远在日本的小城老师,随后就被赶来的纳粹杀害了。

除了阿道夫·希特勒,三个阿道夫中的另外两个分别是阿道夫·考夫曼和阿道夫·卡密尔,考夫曼和卡密尔曾经是从小认识的好友,年幼时的考夫曼痛恨纳粹,一直不断与同年龄的希特勒少年团的小孩们打架。

并且想尽一切办法照顾犹太人好友卡密尔,考夫曼的的父亲是一名纳粹,少年时代的考夫曼偷听到父亲的谈话,得知希特勒是犹太人后代的秘密,甚至想过暗杀希特勒这个恶魔。

《三个阿道夫》漫画讲了三个阿道夫的故事。

第一个阿道夫讲的是关于阿道夫·希特勒和他血统的故事,贯穿始终作为上帝视角存在的讲述者、日本记者峠草平,与他弟弟用生命获得的一份希特勒血统证明的纠葛,为了不让希特勒的真实血统暴露,大量无辜、善良的人被牵扯到这件事中,甚至丢掉了性命。


“希特勒是犹太人?”手冢治虫反战漫画:《三个阿道夫》


漫画中出席柏林奥运会期间的希特勒

第二阶段的主角是阿道夫·考夫曼,考夫曼从一个坚定的反法西斯少年,最后竟然变成了希特勒党卫军的顽固分子,并被授予党卫军中尉的军衔。

成为党卫军恶魔后的考夫曼先是迫害儿时好友犹太人卡密尔,杀死了卡密尔的父亲,糟蹋了卡密尔的未婚妻,为了找到证明希特勒血统的文件,甚至不惜伤害与峠草平结婚的亲生母亲,与妈妈断绝了母子关系。

但就在考夫曼得到梦寐以求的文件时,希特勒已经死掉了,这份对他和第三帝国曾经至关重要的文件已经变成一张废纸,考夫曼的世界观也随之崩溃。


“希特勒是犹太人?”手冢治虫反战漫画:《三个阿道夫》


枪杀无辜妇孺的阿道夫·考夫曼

第三阶段讲的是犹太人阿道夫·卡密尔,战后卡密尔加入以色列,成为24师382连的一名中尉,专门负责针对巴勒斯坦的恐怖袭击。

隐居在巴勒斯坦的考夫曼也受到了牵连,卡密尔策划了一连串针对巴勒斯坦解放组织的打击,造成多起平民伤亡,考夫曼的妻女也因此丧生。

之所以卡密尔对考夫曼进行报复,因为考夫曼在希特勒青年团时曾经参加过纳粹的练胆射击,杀死了卡密尔的父亲。

卡密尔在一对一的挑战中将考夫曼射杀,不过就在卡密尔即将退休时他自己也死于巴勒斯坦的报复性自杀袭击。

在漫画的最终,暮年的峠草平拜访了阿道夫·卡密尔的墓,并且拿出了关于“三个阿道夫”的手稿,也就是这本漫画所讲述的故事。

如果说这是一本关于峠草平的自传也并不为过。

漫画《三个阿道夫》里有太多复杂的人物出现,并且每一个出镜的人物都有其完整的世界观和人生,并不是一闪而过,作为80年代初的手冢治虫晚期作品,《三个阿道夫》完全可以划归青年漫画。

《三个阿道夫》漫画与真实历史细节的出入

而作为历史漫画,《三个阿道夫》充分利用了民间传说,对真实的历史进行了改编,这使得这部漫画的猎奇性明显大于真实性,不过,漫画中确实有一些与历史相左的不严谨之处,贵如漫画之神,在考据党面前也还是会犯下一些错误,毕竟大家知道是作者手冢的虚构不要当真就可以了。

1、党卫军的血统门槛

除了上面提到过的“希特勒拥有犹太人血统”这一说法被德国历史学家所辟谣外,进入德国党卫军的重要条件之一是三代之内必须是纯正的雅利安人血统,像阿道夫·考夫曼这样的日籍德国人,理论上是不能进入党卫军的,这是为了漫画而进行的艺术夸大。

2、军衔

考夫曼最后的军衔是党卫军中尉,但是漫画中的他出生于1928年,德国战败时他才17岁,以这样的年纪无论如何是不可能被授予党卫军中尉军衔的。

3、希特勒青年团

漫画最后部分出现过《希特勒青年团的悲剧》一书,书中记载了考夫曼等希特勒青年团员组织枪决犹太人的剧情,但其实希特勒青年团并未参与有组织的迫害犹太人的活动,除了团员的个别行为之外。

4、赤城号航母

漫画中出现过日本联合舰队的旗舰赤城号航空母舰袭击珍珠港的镜头,手冢将赤城号描绘成拥有上中下三段式起飞甲板的航空母舰,其实历史中的赤城号只有一个飞行甲板。


“希特勒是犹太人?”手冢治虫反战漫画:《三个阿道夫》


“希特勒是犹太人?”手冢治虫反战漫画:《三个阿道夫》


日本联合舰队旗舰赤城号航空母舰

5、希特勒的早年生活

漫画中描写的希特勒早年是在贫困中度过的,他将自己的贫困原因归结为犹太富人的贪婪,实际上希特勒早年既有父亲的遗产又有绘画获得的收入,虽然谈不上中产,但绝对是温饱以上。

6、隆美尔寄希望于原子弹

漫画中有一个镜头给了处于恶战之中的德国元帅隆美尔,将扭转战局的希望寄托于原子弹的研制,其实历史上的希特勒一致认为原子弹是犹太人的科学,而对此并不关心,反而花费大量时间和金钱研发了远距离导弹。

7、考夫曼的潜水艇作战

漫画中考夫曼搭乘德国潜水艇U103经过北极到达日本,这在当时的潜水技术是不可能实现的,二战时期前往日本的潜水艇唯一路线是大西洋和印度洋航线。

而且途中发生了敌我潜水艇之间的战斗,这在二战时也是非常罕见的,有历史记载的只有一次,那就是英国潜水艇冒险者号1945年2月9日击沉德国潜水艇U864一个例子,U103只是虚构的名字,从未出现在真实的德国海军中。


“希特勒是犹太人?”手冢治虫反战漫画:《三个阿道夫》


8、罗斯福站起来了!

漫画中出现过美国总统富兰克林·德拉诺·罗斯福站着的画面,实际上很多人都知道,罗斯福是小儿麻痹,一直是坐轮椅的。

9、画错的军装

德国战败前夕出现了汉斯·克雷布斯向希特勒汇报的画面,克雷布斯将军身穿党卫军制服,实际上汉斯·克雷布斯是当时的陆军部参谋长,是国防军而非党卫军。


“希特勒是犹太人?”手冢治虫反战漫画:《三个阿道夫》


“希特勒是犹太人?”手冢治虫反战漫画:《三个阿道夫》


“希特勒是犹太人?”手冢治虫反战漫画:《三个阿道夫》


上面三张图片分别是《三个阿道夫》漫画中元首最后时刻的参谋长克雷布斯、党卫军军官和身穿国防军军服的克雷布斯将军。

国防军制服与党卫军制服最大区别是帽子,其次是胸前的鹰徽,国防军帽子鹰徽下面是麦穗,党卫军则是骷髅,国防军的胸前鹰徽在右侧,党卫军的鹰徽是在左臂。

虽然没有看到漫画中克雷布斯将军的帽子,但是从胸前的鹰徽出现在其军服左胸以及领章的颜色来看,很可能手冢参考的军服是党卫军制服,而把左胸的负伤章画成了更具有标志性的鹰徽。

10希特勒秘书

漫画中出现的希特勒私人秘书特劳德尔·荣格是一名戴眼镜的男性军人,实际上荣格是一名女性,并且不是军人。

特劳德尔·荣格成功逃出了希特勒的地下掩体,并写下回忆录《直到最后时刻》。

“希特勒是犹太人?”手冢治虫反战漫画:《三个阿道夫》


“希特勒是犹太人?”手冢治虫反战漫画:《三个阿道夫》


11宗教争议

《三个阿道夫》中最后部分卡密尔在犹太的安息日周六接受了考夫曼的挑战,这一点不太可能,一般来说,犹太人在安息日是不劳动的,即便是决斗也是。

巴勒斯坦和以色列的领土争端并不是漫画中所说的战后才开始,犹太人移民巴勒斯坦地区在19世纪末就已经开始了,早在二战开始前的1929年就发生过“叹息之壁”事件,巴勒斯坦和犹太人发生摩擦。

战后定居在巴勒斯坦的考夫曼娶了当地的女子为妻,但是巴勒斯坦人信奉伊斯兰教,结婚的话,对方如果是外国人必须改变宗教信仰信奉伊斯兰教,漫画中并没有叙述考夫曼该信伊斯兰教。

卡密尔杀死考夫曼之后对其说“来生再会”,但是犹太人是不信仰轮回和来世的。

卡密尔最后死于伊斯兰什叶派武装的恐怖袭击,不过黎巴嫩虽然有什叶派武装,但在以色列国内几乎没有什叶派武装发动的恐怖袭击事件。

《三个阿道夫》中的人性故事

手冢治虫的漫画作品是非常适合二次重制的,最著名的重制莫过于浦泽直树2003年根据《铁臂阿童木》外传“地上最大机器人”一章重制的《冥王(Pluto)》了。

究其原因,因为手冢治虫一生最大的梦想其实是做动画,他的中后期漫画都有为动画做分镜剧本的准备,所以不管是70年代的《奇子》、《怪医黑杰克》、《佛陀》、《多罗罗》还是这部《三个阿道夫》,看的时候都非常有电影既视感。

与编画合作模式不同,手冢治虫的漫画都是自己担任剧本,灵感或者来自历史传说、或者来自自身的经历和感悟。

“希特勒是犹太人?”手冢治虫反战漫画:《三个阿道夫》

比如考夫曼回到日本见到卡密尔时,卡密尔身穿日本军服,他称之为国民服,面对B29轰炸机轰炸日本的感受,作者的心声是“被轰炸后的焦土仿佛给人地狱般的感觉,实际上有过之而无不及”,这些都是手冢治虫的亲身经历。

“希特勒是犹太人?”手冢治虫反战漫画:《三个阿道夫》

战时的手冢身穿国民装的自画像

中后期的手冢漫画已经带有明显的青年漫画要素,其中耐人回味的地方往往由令青年读者比较敏感的男女爱情开始,《三个阿道夫》虽然是历史漫画,但里面的人性故事却让人回味良多。

“希特勒是犹太人?”手冢治虫反战漫画:《三个阿道夫》

好人不为人知的另一面

日本记者峠草平在德国奥运会采访时,得知弟弟因为受到离奇事件牵连而意外死去展开调查,这时出现了一位弟弟在柏林大学读书时的恋人罗莎·蓝普,罗莎其实是纳粹高官蓝普的女儿,草平的弟弟峠勲在得知希特勒是犹太人的证据时曾经告诉过她,而她却向父亲告密最后导致了勲被杀。

罗莎后来被父亲派来接触草平,但是她却良心未泯,因为自己的行为让勲被害而充满自责,草平第一次见到罗莎时就被她的美貌所倾倒,得知罗莎其实是在骗取自己的情报时,让她的心理崩溃,罗莎希望草平杀死自己,几经犹豫,草平却在几乎是男人本能的心理下,在罗莎放下心理防备的前提下,在她身上发泄了兽欲(罗莎一直保持着处子之身)。

心里崩溃的罗莎在遭到草平的侵害后,从高楼一跃而下自杀身亡。

三个女人

峠草平在遇到罗莎之后,还遇到过三个与他命运产生纠葛的女人,分别是仁川警官的女儿仁川三重子、独自经营酒馆的老板娘桂子和阿道夫·考夫曼的妈妈由季江。

少女三重子第一次见到草平时对其一见钟情,此时的草平同时也遇到了颇有姿色的少妇桂子,两个女人都对草平倾心,桂子原本可以追随草平私奔,但在追赶火车的关键时刻却选择了承受爱情的折磨独自一人踏上未知旅途。

“希特勒是犹太人?”手冢治虫反战漫画:《三个阿道夫》

照顾草平对其倾心的桂子

桂子的丈夫参军后死在了中国战场,收到丈夫死讯多年她却一直没有选择再婚,多年的寡居让她的性格更加刚毅,不依靠男人生活,爱情中也是如此,在恋爱中太过主动反而会变得被动。

之后如愿和草平同居的三重子,在无意之间遇到了日本宪兵队本多大佐的儿子本多芳男,又对芳男产生了一见钟情的感觉,察觉到这一点的草平倒是并不在意,但是因为“证据”已经转移到芳男手中,担心和已经被日本特务和德国纳粹盯上的芳男接触会遇到危险,草平以大哥哥的身份对三重子进行规劝。

结果在三重子看来,好言相劝反而成了对爱情的阻挠,最后随着芳男被杀,三重子和草平也一拍两散。

“希特勒是犹太人?”手冢治虫反战漫画:《三个阿道夫》

对草平一见钟情的仁川三重子

像三重子这样的年轻人的爱情有时候来的快,去的也快,爱情这种东西就是很难解释。

“希特勒是犹太人?”手冢治虫反战漫画:《三个阿道夫》

三重子对本多芳男又一次一见钟情

最后,草平和考夫曼的妈妈由季江相恋,双方此时都已经人到中年,而且都有过恋爱经历,相比肉体的吸引,吸引两个人促使他们在一起的、更多的则是一起生活相互支撑的意念。

草平伴随由季江直到对方在大空袭中去世,由季江为草平生下一个孩子。世界上最美好的爱情莫过于你爱的人,在你们相爱的时候,为你生下孩子,但是有些人直到稀里糊涂过完一辈子也不懂。

三角恋

出身纳粹家庭的阿道夫·考夫曼遇到了德国犹太人艾丽莎,对她一见钟情,但是因为犹太人遭到迫害,考夫曼辗转将艾丽莎送到日本,托付给好友阿道夫·卡密尔代为照顾。

结果同为犹太人的卡密尔与艾丽莎同病相怜、日久生情,缔结了婚约。

回到日本的考夫曼得知卡密尔挖了自己的墙角后,对艾丽莎软硬兼施,但是覆水难收,艾丽莎的父母都被纳粹送进集中营生死未卜,她无法再以平常心面对考夫曼这个党卫军中尉。

考夫曼得不到艾丽莎的心也要得到她的人,在欺骗她自己手中掌握集中营的名单后,将其骗到自己的房间,并对其施暴。

艾丽莎成为战争嫌隙以外两个阿道夫最终决裂的导火索。

复杂的本多大佐

日本特务机关的本多大佐是忠实的军国主义分子,他的独生子芳男却倾向于共产主义甚至成为间谍,冒险为草平传递希特勒是犹太人的重要情报,他的父亲本多发现了儿子是间谍的真相后,用手枪击毙了独子芳男,并造成其自杀的假象。

但是这样的本多大佐却一而再再而三的帮助了好友的遗孀由季子,在由季子空袭重伤之际,连亲生儿子考夫曼都将其抛弃,本多大佐却托关系将其送往医院。

日本战败的消息传来,本多大佐和那时的很多军国主义分子一样选择了自杀。

漫画中诸如此类的手冢创作的人性故事还有很多,几乎每个人都有值得回味的一段记忆,真实又充实,手冢塑造的人物几乎都秉承了人性而非只片面的注重善恶。

手冢治虫的画风

手冢治虫《三个阿道夫》的画风介乎Q版和写实之间,更倾向于写实,最大特点就是人物的脸部特征,手冢长时间的少年漫画经验,让其绘画中“似颜绘”的技巧大为强化,日语中的似颜绘就是类似人脸速写的描述。

很多人对手冢治虫的画风嗤之以鼻,可能是我看了很多手冢漫画的原因,对手冢的漫画画风也爱屋及乌起来,他的漫画功力很像中国国画大师的感觉,寥寥几笔却能抓住人的传神之处。

我临摹了三个《三个阿道夫》中的角色,觉得非常有趣,这让我想起手冢有一个徒弟,就是因为学习了似颜绘的技巧,最后成为警察,进入了画肖像画抓捕嫌疑犯的部门。

“希特勒是犹太人?”手冢治虫反战漫画:《三个阿道夫》

我临摹的三个角色中有一位是刑警仁川,仁川身为战争时期的日本警察,却没有被战时军国思想所左右,追求正义帮助草平,最后被德国纳粹枪杀。

80年代的漫画《三个阿道夫》是一部精彩而又难得的漫画,能达到那样的水准、一边创造出好故事一边又用漫画将其充分表现出来的漫画家即使在现在也是寥寥无几。

《三个阿道夫》漫画的日本原名《告阿道夫》的出处是在考夫曼的巴勒斯坦妻儿被杀之后,他向身为以色列阵营的卡密尔发出了挑战书,名字就是《告阿道夫》。

作者借由记者草平之口,阐述了《告阿道夫》的创作初衷,希望让千千万万个同名的阿道夫们看到这个故事,其实漫画原名也有这样一层深意:两个阿道夫代表了千千万万个受环境和经历影响,最后变成了自己曾经最看不起的那种人。

令人回味无穷。


“希特勒是犹太人?”手冢治虫反战漫画:《三个阿道夫》


“我已经在徐州的这座山的土里躺了一年了,再也见不到你。一个刚从大学毕业的毛头小伙子,和一个赌场老板的女儿,缘分可能就到此为止了。

可你当时却对我爱的如此疯狂,令我不惜背叛父母也要和你厮守,但是我却收到征兵信被征召到战场。

在我回故乡向大家道别时,你也离开了父母和我一起来到故乡,从那时起你就在这住了下来,等待我从战场归来。

即使知道我已经战死,你不相信,还是开着这家酒店等我回来,为了摆脱醉酒的男人,浑身纹上了可怕的刺青。

阿桂,别活在我的影子里,离开这里,找个男人过好日子吧。”

——《三个阿道夫》、战争中经营酒吧的老板娘桂子在梦中收到的丈夫给她的托梦话

展开阅读全文

页面更新:2024-05-13

标签:希特勒   赤城   犹太人   巴勒斯坦   纳粹   重子   犹太   大佐   漫画   国防军   潜水艇   德国   日本   血统   父亲

1 2 3 4 5

上滑加载更多 ↓
推荐阅读:
友情链接:
更多:

本站资料均由网友自行发布提供,仅用于学习交流。如有版权问题,请与我联系,QQ:4156828  

© CopyRight 2020-2024 All Rights Reserved. Powered By 71396.com 闽ICP备11008920号-4
闽公网安备35020302034903号

Top