队医连环性虐案：美国体操队员批FBI处理不当

左起：体操运动员阿莉·雷斯曼、西蒙·拜尔斯、麦凯拉·马罗尼和麦琪·尼科尔斯周三在参议院司法委员会作证。

西蒙·拜尔斯和她的三位前体操队友一起坐在证人席上，西蒙·拜尔斯(Simone Biles)泪流满面地对参议院委员会说，她不希望再有任何年轻人经历她在前国家队队医劳伦斯·G·纳萨尔(Lawrence G. Nassar)那里所遭受的痛苦。

24岁的拜尔斯周三说：“我想明确一点，我认为这是拉里·纳萨尔的错，但也是纵容和实施其虐待的整个系统的错。”她的母亲内莉·拜尔斯(Nellie Biles)坐在附近，用纸巾拭着泪。

几位体操运动员在听证会上宣誓

拜尔斯和其他数百名未成年和成年女性——包括美国参加2012年和2016年奥运会的女子体操队的大多数成员——都受到了纳萨尔的猥亵，纳萨尔现在因多项性犯罪而被判处终身监禁。他的连环猥亵罪行导致了美国历史上最严重的儿童性虐待案件之一。

2012年的奥运选手麦凯拉·马罗尼(McKayla Maroney)也出席作证，她详细描述了纳萨尔如何反复虐待她，甚至在她赢得金牌的伦敦奥运会上也是如此。她说，当她和纳萨尔在东京参加一场比赛时，她经历了一场痛苦的折磨，真的以为“会死在那一晚，因为他不可能放过我”。

“那天晚上他压在我身上，猥亵了我好几个小时，”她说。

2015年，马罗尼19岁时，她甚至还没有告诉母亲纳萨尔的恶行，就在她卧室的地上打了三个小时的电话向联邦调查局(FBI)探员描述了她遭受的虐待。马罗尼说，当她说完时，探员问，“就这些吗？”她说，对方缺乏同理心让她感到崩溃。

“FBI不仅没有上报我被虐待的事，而且当他们终于在17个月后记录我的报告时，他们对我讲的内容提出了完全不实的说法，”马罗尼作证时说。“他们选择对我所说的内容撒谎，保护一个连续猥亵儿童的人，而不是保护我以及无数其他人。”

听证会结束后，加利福尼亚州参议员黛安·范斯坦拥抱了马罗尼。 POOL PHOTO BY GRAEME JENNINGS

一个引人注目的转折是，FBI局长克里斯托弗·雷(Christopher A. Wray)承认该部门对此案处理不当，并向受害者道歉。他说FBI解雇了一名早期参与此案的特工——也就是和马罗尼通话的那个人。这是该机构首次有人因未能妥善调查一起震惊体育界的性虐案件而接受公开质询。

2017年成为局长的雷说，当他听说FBI在他接管该机构之前犯了这么多错误时，他“感到心痛和愤怒”。

“我很抱歉，这么多人一次又一次让你失望，”雷对受害者说。“我特别遗憾的是，FBI的一些人在2015年有机会阻止这个恶人，但他们没有那么做，这是不可原谅的。这种情况本不该发生，我们正在尽一切努力确保这种情况不再发生。”

雷表示，最初参与此案的特工迈克尔·兰格曼(Michael Langeman)已于两周前被解雇。当被问及为什么这起案件一开始得不到恰当处理时，雷说，特工们犯了许多基本错误，与FBI通常的调查方式不符。

“我没有一个很好的解释可以给你，”雷说，随后补充道，“这个案子中发生的事在任何星球上都是不可接受的。”

他表示，由于纳萨尔案，FBI加强了其政策、程序、系统和培训，包括强调特工向州和地方执法部门上报虐待案件。他承诺，未来的调查步骤将受到“四重检查”，不会有“任何的闪失”。

佛蒙特州民主党参议员帕特里克·莱希(Patrick Leahy)表示，雷的回答不会给在司法委员会作证的体操运动员带来任何安慰，这个回答“对美国人民来说”也远远不够。

和作证的体操运动员一样，莱希以及委员会的其他几位参议员对处理不当的特工没有被起诉表示愤慨。他说，体育和政府官员以及任何对纳萨尔的虐待“视而不见”的人都应该面临刑事指控。

“很多人都应该坐牢，”莱希说。