美国白人教授说“内个”,被举报冒犯黑人而撤职,这事你怎么看?

格雷格·巴顿是美国南加州大学商学院的教授,是商业沟通、人际关系和领导效能的专家,拥有博士学位。他于1999年1月开始任职,至今已21年。

根据南加州大学网站的介绍,巴顿多次被评为该校的“最优秀教师”,帮助该校的相关专业长期保持世界第一的地位。同时,他还拥有丰富的国际经验,帮助美国、中国、韩国等国培养了数千名企业高管。

美国白人教授说“内个”,被举报冒犯黑人而撤职,这事你怎么看?

“内个”与“Negro”

8月20日,巴顿在MBA(工商管理硕士)网络课堂上的一段讲话引发了巨大的争议。他在给学生讲解“填充词”的概念时,谈到了中文里的“内个”。

他说道:“我们有很多像‘um,like或err’的口头语,这根据你的母语来决定的。比如在中国,常见的词是‘that, that,that’,用中文读出来就是‘nei ge,nei ge,nei ge’。”

美国白人教授说“内个”,被举报冒犯黑人而撤职,这事你怎么看?

确实,我们很多中国人在对话的时候喜欢用“内个、内个”。这个词本身并没有什么含义,相当于一个语气助词,有时只是用来缓解一下对话的尴尬。看来,巴顿应该接触过很多中国人,对中文比较了解。

但是,问题来了,“内个”的发音听起来像是英语中的“Negro”。在美国,这个N开头的单词非常敏感,它代表着种族歧视,是对美国黑人的侮辱和蔑视。

美国白人教授说“内个”,被举报冒犯黑人而撤职,这事你怎么看?

于是,作为一名白人教授,巴顿被自己的黑人学生举报了。学生们在给校领导的公开信中写道,他们对于巴顿感到非常的愤怒,认为自己的心理健康受到了影响,“我们宁愿不上课,也不愿意与他在一起”。

近日,南加州大学公布了处理结果,对黑人学生表示郑重的道歉。同时,对涉事的巴顿教授进行停职处分,把他这个学期的剩余课程交给了另一位教授。

美国白人教授说“内个”,被举报冒犯黑人而撤职,这事你怎么看?

这事你怎么看?

覆言认为,在第一时间,有人误解了教授的发音,这很正常,我们都可以理解。因为,“内个”和“Negro”这两个词听起来确实很像。

但是,大学在调查的时候,稍微花一点时间,应该就可以澄清这个误会。很明显,在中文的语境里,“内个”没有任何种族歧视的意思,就是一个普通的语气助词。作为教授,巴顿只是想介绍一下中文的词语,何罪之有?

此外,这是MBA(工商管理硕士)的课堂,听课的学生应该都是研究生,属于美国的高级知识分子,难道连这么一丁点的分辨能力和同理心都没有吗?

美国白人教授说“内个”,被举报冒犯黑人而撤职,这事你怎么看?

只能说,美国当下的社会环境太“紧巴”了,把所谓的“政治正确”看得太重,种族问题无限扩大,忽略了基本的是非逻辑。在这种氛围下,民粹主义甚嚣尘上,社会变得非常对立、分裂、极端,每个人都陷入到非黑即白的漩涡里,没有任何的中间地带。

南加州大学是美国最顶尖的高校之一,他们的领导、老师、学生也都是美国最顶尖的人才。如果连南加州大学都是这样一个氛围,这也就不难解释我们在波特兰、纽约、路易斯维尔等城市看到的一切。

美国白人教授说“内个”,被举报冒犯黑人而撤职,这事你怎么看?

在这半年多的时间里,很多人都觉得美国变了,不再是印象中那个美好、高大的样子。当然,美国不是一夜之间改变的,这是各种矛盾长期累积、叠加形成的。

未来,美国需要更多的团结,而不是分裂,不同种族之间应该多沟通、多理解。只有这样,才能弥补裂痕,让社会重新回归到正常的轨道上来。

展开阅读全文

页面更新:2024-04-01

标签:美国   巴顿   黑人   路易   助词   种族歧视   白人   发音   中文   中国   种族   语气   教授   领导   学生

1 2 3 4 5

上滑加载更多 ↓
推荐阅读:
友情链接:
更多:

本站资料均由网友自行发布提供,仅用于学习交流。如有版权问题,请与我联系,QQ:4156828  

© CopyRight 2020-2024 All Rights Reserved. Powered By 71396.com 闽ICP备11008920号-4
闽公网安备35020302034903号

Top