金庸的武侠剧又双叒翻拍了!
还记得去年张一山那版的《鹿鼎记》播出时的腥风血雨吗?
一年过去了,评分仍然是3.2分。
不过不用怕,刚刚开播的杨祐宁版的《天龙八部》,可能要和《鹿鼎记》作伴了。
刚刚开分,分数就只有3.3分。
对比出真知。
我们来看看观众最熟悉的几版。
1997年黄日华版是9分。
2003年胡军版是8.4分。
2013年钟汉良版是4.5分。
照这么看,新版《天龙八部》想超过钟汉良版,是不可能的。
预计将是垫底的史上最烂版本。
金庸的小说影视化,选角向来是重中之重。
毕竟在书中,金庸费了多少笔墨去塑造这些人物,各个形象鲜明。
乔峰的豪迈侠气,阿朱的古怪灵气,王语嫣的脱俗仙气,段誉的傻里傻气,虚竹的憨气……
所以在选角上,就基本能决定成功的一半了。
最新版的吐槽声这么大,很大原因也是因为选角不尽人意。
下面我们就将这四个版本的《天龙八部》放在一起对比,看看什么叫“没有对比就没有伤害”吧!
乔峰作为当之无愧的男一号,自然是观众最受关注的。
在最新版中,杨祐宁的乔峰,说起来他的身材还是可以的。
但这个扮相……确实像丐帮的,但少了些侠义之气。
更重要的是,杨祐宁没事就喜欢邪魅一笑。
还喜欢吹头发。
可能演员觉得能显示乔峰的不羁。
但实不相瞒,观众只觉得流里流气。
这耍帅耍的,救命!
相比之下,另外三个版本的乔峰,也是各有不同。
97年黄日华版的乔峰,至今都被认为是最经典的。
毕竟在当年的资金和技术的限制下,说实在的,这个版本的《天龙八部》有许多不足,但已经算是尽善尽美。
比起如今技术资金都不缺的情况下,这个版本确实是经典。
也是许多人的童年回忆。
一看到黄日华版的乔峰,耳边就会想起熟悉的BGM。
这是一个自带BGM的乔峰。
浓眉大眼,一身正气,一看就是大侠,莫名给人安全感。
这也是杨祐宁这版身上欠缺的,杨祐宁的版本,总觉得油气有余,正气不足。
选角上,新版败了。
03年胡军版的乔峰,被认为是最符合原著的。
有黄日华这版珠玉在前,胡军这版当初在一片不看好的声音中,确实算很争气了。
胡军这个版本,基本按照原著拍摄,这也是听了金庸老先生的话。
当时资金也不缺,人物也都选得很好,所以这个版本拍出来,比97年更恢弘,角色上也可圈可点。
胡军也是那种,一出场,就让人望而兴叹,感慨真man真大侠的演员。
这个乔峰,无疑也是成功的。
没有BGM,却胜似有BGM。
2013年钟汉良版的乔峰,就有些一言难尽了。
造型是真的像丐帮,其他的也就比杨祐宁好那么一些。
可能是钟汉良不够魁梧,不够粗糙,所以拍起来,就有种过于刻意营造侠义气概的感觉。
说完这四版乔峰,接着就来看看四位大侠,谁的降龙十八掌更有威力吧。
黄日华的版本,是真的有龙出现。
用现在的眼光来看,可能有些简陋。
但其实真因为没有现在武侠剧中一些“奇幻”元素,小时候看还觉得,好像是真的耶!
胡军的降龙十八掌没有真龙出现,但是是虎啸龙吟,风尘四起。
感觉可以去给别人挖地基了呢!
至于钟汉良的降龙十八掌,那真是地动山摇,山崩地裂。
小小的身子,大大的能量。
总感觉应该让他去挖煤矿。
杨祐宁这个版本的降龙十八掌。
说实话气势有点不足,感觉就是在运气,但也没看出有多厉害的样子。
效果都是靠旁边坐着看戏的人自动发弹幕来呈现。
不过或许有人会喜欢也不一定。
《天龙八部》主要有三条线,除了乔峰,便是段誉和虚竹了。
在新版中,这两个角色也是一言难尽。
这一版的段誉,欢脱得让人以为他是脑子有问题,而并非原著中段誉的傻里傻气。
特别是初见王语嫣这一段,段誉他居然!
居然尿尿了,就尿在地上。
不知道导演编剧这是想表达什么?
而这位王语嫣也是嘲点很多。
印象中的王语嫣,不说想李若彤这样的。
飘然脱俗。
也是刘亦菲这样的,仙气飘飘。
最新版段誉初见王语嫣,简直是史诗级尴尬现场。
而2003版里,段誉和王语嫣初见,这才让人相信段誉会喊出一声“神仙姐姐”。
结果段誉跪在地上尿尿了?
还是看看03版段誉初见王语嫣这一段,来洗洗眼睛吧。
虽然林志颖这个版本的段誉有点花痴,不过演的也是真好,长得也是真帅。
97版的段誉,陈浩民也是演得真好。
他说的那句“我们就要回大理了”,真的是让人瞬间泪目。
而新版神仙姐姐王语嫣,也是瑕疵很大。
神仙姐姐的神韵,是在气质上,是在神韵间。
但是她除了噘嘴皱眉,似乎没有别的表情了。
饰演王语嫣的文咏珊,美是美的。
但距离王语嫣,还有好长远的距离。
眼线上调得过于明显,瞬间就降了档次。
而且在这个版本的王语嫣身上,看不到少女感。
并不是谁都能演王语嫣的。
这么一看,2013年张檬版的王语嫣,或许还略胜一筹呢。
不过2013年的韩版段誉,也是一言难尽。
韩式的套路演技,在我们的武侠片里,简直就是当众处刑。
对不上口型的台词,一惊一乍的演技。
这个版本的段誉,out!
除了和王语嫣的见面让人尴尬,段誉和钟灵的相遇,也是让人大倒胃口。
看看段誉这姿势。
居然会有这么雷人的戏,编剧恐怕是大男主网剧看多了。
而且钟灵是一个把“钟灵藴秀”写进名字的角色,结果就这?
钟灵出场的时候,倒是和以前的版本很相符。
都是坐着晃腿嗑瓜子。
但不论颜值、演技还是造型,都不能和97年的版本相比啊。
本质上还是演技不够好啊。
能把一个人见人爱的角色演得波澜不惊,也是能耐。
而说到虚竹,其实黄日华在1982年,也演过虚竹本竹。
不过那时候的黄日华,还是个小鲜肉。
1997年樊少皇版的虚竹,圆溜溜的眼睛显得特别大。
樊少皇把虚竹演得时而呆萌,时而愣头愣脑,有点可爱。
也是多数观众印象最深的一版虚竹。
高虎的虚竹很符合原著,在原著中,虚竹不帅,樊少皇相比之下有点过帅了。
可惜高虎出事了。
高虎这个版本的虚竹,有时候有点胆怯,或许和他眼睛比较小有关系。
韩栋版的虚竹,则太帅了,而且太正气。
原著中的虚竹应该是没有这个气势的。
而说到阿朱,在最新一版中,阿朱和阿碧出场时,小编不由虎躯一震。
不得不说最新一版各个角色出场,就跟赶集一样,一集里大部分角色就出现得七七八八了。
而在以前的版本中,王语嫣的出场铺垫了好多集,各种雕像,各种背影。
新版则是害怕观众见不到一样。
而虚竹的出场时间也是,以前的版本,虚竹要到中段才会出来。
但新版里很快就和乔峰见面了。
这个阿朱阿碧出现的镜头,镜头带到王语嫣身上时,小编不由感慨,这难道不是三姐妹?
神仙姐姐真的不够神仙啊!
1997版的阿朱很美。
2003版刘涛的阿朱更是经典。
2013年贾青版的阿朱已经算无功无过了,因为这个时期,演员选角都偏向网红化。
服装造型特点也不鲜明,以至于角色记忆点不深刻。
白瞎了一票美人啊。
贾青在这个版本里,一人分饰两角,不仅饰演了阿朱,还饰演了阿紫。
而阿紫在原著中,个性也是十分鲜明的,这一点贾青并没有演出来。
但在1997版刘玉翠扮演的阿紫,还有2003年陈好饰演的阿紫身上。
不用看她们的动态,单单是一张剧照,气质就淋漓尽致了。
这就是演技的区别啊。
显而易见的,不论是用心程度,造型、选角还是剧情改编,新版的《天龙八部》都是一言难尽。
其实从2013年那版就已经开始一言难尽了,这些年武侠改编是一年不如一年。
而每次开播,都会唤起观众的回忆潮,以至于旧版的播放量也跟着增加。
金庸的小说是经典的,但翻拍剧却越来越难出经典。
这又是为什么呢?
明明如今的条件,远远比二十年前优秀。
说实在的,就算是原原本本照着原著拍,也不该如此。
但毫不考究的台词,毫不符合的选角,种种不走心,又怎么能出经典呢?
你喜欢最新版的《天龙八部》吗?
页面更新:2024-06-05
本站资料均由网友自行发布提供,仅用于学习交流。如有版权问题,请与我联系,QQ:4156828
© CopyRight 2020-2024 All Rights Reserved. Powered By 71396.com 闽ICP备11008920号-4
闽公网安备35020302034903号