Thanksgiving Day | 当我们在一起……

生活总是充满点滴感动，然后慢慢汇聚，于一个特定的时刻满溢。除了拼搏努力的自己与坚定支持的亲友外，还有一些人同样需要对他们说一声“谢谢”，那就是每日相处、共同奋斗的同事。

借感恩节来临之际，特邀XG品牌设计师团队的伙伴们参与一场纯粹却又特殊的聚会，以照片影像的形式记录同事间的默契与快乐。

Partners or family？

_

When we're together,

happiness is such a simple thing.

美，是不可言传的感知

于艺术中收获灵感

我们一起分享美并创造美

默契是日积月累的沉淀

我们的审美相互靠近

却也有“小心机”的独特自我

我们扮演着不同的角色

是妈妈、是女儿、是妻子

也是工作上

相互理解与包容的伙伴

我们有一起加班的情谊

见过夜晚10点的星光

也曾相约去吃凌晨的夜宵

笑着相互鼓励

Thanksgiving, thank you all.

/

我们，是共同努力的伙伴，

我们，是没有血缘的家人；

相同的理想，

让我们在XG遇见，

那些一起走过的时光，

感恩有我，感恩有你们！