永远连接：百达翡丽Ref。2499年和2497年

两个兄弟姐妹构想在1940年代末和1950年代产生之初,百达翡丽Ref。2499年和2497年Ref。当然有很多共同点。我们的专家马塞洛德马科礼物这两个模型的相似性和差异,出售后的最近的例子re-briefly全家人在最近的日内瓦拍卖在拍卖会上。

2020年7月30日

——马塞洛德马科

参考2499(以及其他ref。1518)毫无疑问被认为是最有吸引力的和重要的一个百达翡丽的模型。著名的百达翡丽爱好者,在裁判的开始。2499年的生产运行(在1950年代),一个妹妹,chronograph-less模型也可用在目录使用相同的情况下设计:参考2497(及其防水ref。2438/1)。而不知名的比它更复杂的sistren, ref。2497是一个同样强大的计时器在任何方面:技术、知识和审美。

我们足够幸运有两种模型在我们最近的日内瓦观察拍卖:XI出售,我们认为这将是一个有趣的练习看他们的相似之处和差异来理解两个模型之间的关系,他们的关联公司的历史,和重要性收集器的今天。

从美学上讲,两个模型之间的联系比明显。本案设计几乎是相同的(当然,ref。2497不记时计抄写员)的特性,甚至制造商都是相同的:两种模型是由Vichet的早期例子,被温格后来取代。有趣的是,虽然裁判。2499年只有在黄色和粉红色的黄金(至少在其官方运行),参考2497年正式在所有四个“经典”金属:黄色、粉红色和白色金以及铂,尽管白色金属是非常罕见的例子。这个设计的审美效果可以瞥见了在考虑它的一些定义元素——最重要的是一个例子:今天的雕刻凸耳,回荡在整个百达翡丽集合。变化的标志性细节实际上可以发现,其中,目前ref。5212 -一个“入门级”(相对于完整的复杂性百达翡丽手表)日历模式- ref。5078(和兄弟姐妹)——高端应用钟鸣碎片。

主要的审美差异模式拨盘上的发现。2497年代缺乏子公司计数器9点和3点非常“打开”的表盘设计,赋予它一个轻盈预计以后设计的趋势。然而其他元素——尤其是外接力棒fifth-of-a-second加上阿拉伯语五分钟分裂,毫无疑问这拨归为一个1940年代的设计。中心法兰钢手出现在两个模型是一个审美“英国航空公司特质d”,即使手中两个手表有不同的功能:chronographic秒ref。2499年,中心在ref。2497秒。

虽然轻薄拨打2497可以被视为有点前卫,2499年的表盘设计(尤其是早期系列,如第二系列模型)是一种最典型的1940年代百达翡丽拨风格可以找到。继承几乎所有裁判的审美特征。1518拨号,拨的ref。2499功能丰富的图形元素:外视距仪,内心的铁路部门,额外的计数器。然而安排这样的所有元素不可言喻的优雅和优雅,整体设计从来没有感觉的,而不是把工一个完美的平衡信息可用性、易读性和美学。值得注意的是,碰巧制造商/设计,还的刻度盘布局模型提出了一种平行进化,与早期体育阿拉伯数字和后来的接力棒数字。

两种表盘设计出色地通过了时间的考验:裁判的表盘架构。2499 -精确,设计实际上是介绍了ref。1518 -存在于所有后来的演进模型的目前(3970年、5970年和5270年)。ref的表盘。2497是今天而不是回荡在ref。5320。

虽然共享许多相似的审美,情况变化时看着两个模型的技术方面。粗略一眼,考虑到共享(好)看起来可能假设参考2499年特性相同的运动ref。2497年的一个记时计模块。这两个手表功能而不是完全不同的管径。卡尔。13 - 130 q,同一个借鉴1518年权力ref。2499。引用2497年而不是由一个修改口径27 SC (SC =再盟中心-中心秒)——这个第一中心秒万年历连续有品牌。只有180这样的动作,所有轴承相邻数从888年的000人。系列的第一乐章是采用不同的原型模式,所有剩余的179被用于参考2497(2438/1和防水版本)。

计时器的“重要性”则是一个变化无常的东西,经常与时尚的起伏。然而,这种说法很难适用于当前的模型。参考2499年到目前为止已经实现了-和原因几乎神话在社区现状:其美学、重要性和稀缺性(共有349件+ 2额外的白金)使它很难获得一样收藏。参考2497年更为稀缺,特征一个有趣的和高度的“过渡”图形风格,并持有第一中心第二万年历的权杖百达翡丽连续生产模式。它不是一个双曲声明说,无论多远我们试着看向未来,本模型将永远被视为绝对制表业的杰作,所有时间和所有品牌考虑。