「翻译」关于湖人休赛期的人员变动的质疑公平吗？

洛杉矶湖人的阵容升级让人感觉更像是一次彻底的重建，仿佛是在一个富裕的小区里重建一个框架很好的老房子。湖人队有很多球员进进出出。

很难回忆起上一届卫冕冠军在季后赛被淘汰后，有多少调整是如此迅速。特别是，被淘汰的原因很容易归因于受伤，而不是效率低下、年龄或我们在过去两个月中经常听到的其他答案。

勒布朗·詹姆斯显然已经听到了一些关于湖人关键新人的公正评论——拉塞尔·维斯特布鲁克、卡梅隆·安东尼、德怀特·霍华德和马利克·蒙克，并在最近的推特上(后来被删除)以詹姆斯自己的方式喊出了即将到来的新赛季的口号。

这与湖人在饱受伤病困扰的2018-19赛季后赢得的“过去之王”称号并无二致——尽管此后所有这样称呼他的名人都删除了社交媒体上的评论，以清除有罪的证据。

勒布朗·詹姆斯听到了——也忽略了——对湖人休赛期的严厉批评。(Keith Birmingham/media News Group/Pasadena Star-News via Getty Images)

没有人真正相信詹姆斯已经过时了，尽管他不再是唯一一个谈论联盟中最好球员的人。不管事实如何，他和安东尼·戴维斯确实为这家完全控制奥兰多公园的著名俱乐部赢得了另一个冠军，并在季后赛第一轮输给了菲尼克斯太阳队。

即便如此，一支拥有健康的詹姆斯和或多或少健康的戴维斯的球队，仍然有希望在球队彻底更新之前，重新夺回西部第一的位置，再次争夺至少一个总冠军。

如果有人刷推特看到球员名字，那一定是新签下的湾区2亿美金的绅士(第二次)，他会留下来继续照顾金州勇士的未来，还得带领冠军核心继续在这个危险的西部地区作战。

一边是“工作服房公司”，一边是“和老顽童吵架”。

【翻译】:《工作服房公司》是儿童电视节目，《与老顽童斗气》是戏剧喜剧。在这里，年轻球员映射在一边，老军团映射在另一边。

联盟的顶级球星已经变得众多，并且有一个持久的巅峰。很难找出年轻球员什么时候会开花，老球员什么时候会枯萎。通常，这种事情会悄悄发生。但是随着时间的推移，现在联盟中30多岁的球员比过去30多岁的球员有更长的巅峰时间。

湖人相信经验可以带来胜利，考虑到过去发生的事情，这是真的。

然而这些问题来自于观察到他们主力球员的风格特点多年来都很不情愿，虽然没有人敢忽视湖人。根据BetMGM的说法，他们仍然是2022年获得NBA总冠军赔率第二的球队。

湖人将如何部署拉塞尔·维斯特布鲁克？

威斯布鲁克从未打过球队的第三选择。他从来不满足于做配角，做诱饵，或者为别人挑三拣四。他的每一个无私的动作都来自于他运动中的侵略性，那就是他持球进攻的时候。詹姆斯从来没有和一个在外线不断犯错的球员打过球。人们不禁要问，作为一个完美主义者，詹姆斯会如何应对威斯布鲁克的不稳定？

威斯布鲁克已经是这样了，詹姆斯大概想在交易完成前的会议上对自己的特点有一个深刻的了解。

当詹姆斯来到热火时，德韦恩·韦德已经变得更加成熟。虽然韦德在他们在一起的第二个赛季心甘情愿地放慢了脚步，但如果詹姆斯没有在第一个赛季的总决赛中迷迷糊糊，热火队早就在那个赛季拿到了总冠军。欧文在很多方面都不稳定，但和威斯布鲁克不同。而且说实话，从詹姆斯带着荣耀回到俄亥俄州的那一刻起，他和欧文的关系就进入了倒计时。

湖人试图解决上赛季困扰他们的问题(三分球、防守)，而这些问题只有在詹姆斯和戴维斯表现不够好的时候才暴露出来。霍华德仍然是一个有效的内线防守者，如果蒙克真的能成为一名投手，表现比上赛季更稳定，那么这笔签约将是一场抢劫。

根据《篮球参考》数据，蒙克上赛季末的三分是职业生涯最高的58%；根据NBA官网的数据，他接球时命中率为41%。

安东尼可能不会被球队严重依赖，但在第二节中段和第三节末段，当詹姆斯或威斯布鲁克需要从组织进攻中休息时，他绝对会成为球队的核心。

这是否意味着戴维斯将成为球队继詹姆斯和威斯布鲁克之后的第三选择？必须要有一个球员做出让步，从历史上来说，通常是球员接球并投出。最佳球员成为第三得分选择。

安东尼·戴维斯和拉塞尔·维斯特布鲁克将和詹姆斯一起分享球权，他们现在和勒布朗·詹姆斯一起成为湖人的队友。(金·克莱门特/今日美国体育)

虽然詹姆斯在接球和抛球方面有了很大的进步，但考虑到他不是那种类型的射手，而且他太优秀，太有统治力，他不会是第三选择。况且这支球队要想争冠，是建立在一定要伟大的前提下的。而之前的推特暗示他在写另一个故事，那就是他将在下赛季获得第五个总冠军。

有人可能会说，詹姆斯和戴维斯职业生涯的角色转换时间到了，戴维斯应该是太阳，其他人应该围绕着他转——他的天赋似乎需要这样，詹姆斯可以在10月到4月这段时间里从较少的压力中受益，这样他就可以在6月份有更多的体能。

很难看到它发生。也许这就是拥有威斯布鲁克的另一个优势。他可以像吃豆人一样占据一定的上场时间和回合。如果两大豪门想要调整节奏进入比赛或者新赛季，威斯布鲁克将会全力以赴毫无怨言地进攻。

看看他们会怎么做会很有趣，随着詹姆斯接近37岁，他的王位将受到真正的威胁。凯文·杜兰特以前可能已经成为篮球界最好的球员，但是公众并没有认可，现在人们已经普遍接受了。扬尼斯·阿德托昆获得了冠军，现在他可以带着冠军无可争议的骄傲而不是挑战者的担忧进入比赛。

没有一个团队是完美的。不管佩林卡最近做了什么调整，一个不完美或者效率低下的詹姆斯无论如何都会导致球队的失败。

提出湖人人事变动问题的人应该是做出调整的人，而不是球迷的反应。

是佩林卡向詹姆斯抛出了这些问题，他必须回答这些问题。