第一夫人重修白宫翻车，这读的是假建筑学么？

前不久，

梅拉尼娅·特朗普兴奋地宣布：

白宫玫瑰园翻新完工，

这是近60年来玫瑰园的首次修缮。

▲梅拉尼娅分享翻新后的花园

推特上，她忍不住晒出照片，

感谢所有辛苦工作戴安全帽的建造者，

并跟大家分享这美丽的地方，

但评论似乎并不叫好。

▲花园新面貌

来自网友一连串的灵魂拷问：

就这？还不如我们小区绿化带。

嗯，不错，很像学校行政楼门口的大草坪。

冷漠、单调又无趣，确定不是停车场？

我觉得都好看，和我家楼下小区差不多。

这些网友啊，你们是不是有点飘~~~

01

梅拉尼娅“又”翻车

额，翻一翻梅拉尼娅晒出的花园照片，

好像真的就那么回事儿？

白色的建筑、绿色的草坪、整齐的树木，

几条惹眼的人行道还混入了其中。

说好的玫瑰园主角玫瑰呢，几乎都看不见了。

▲翻新后的花园

越来越多的米国民众认为这是一场“美学灾难”。

不说别的，

被砍掉的樱花树和郁金香真的实惨！

当年肯尼迪的儿子还在玫瑰园里玩捉迷藏，

当时小肯尼迪站在草坪上，

旁边就是独自美丽的郁金香。

奥巴马走在草坪上，

旁边粉色樱花树上的花瓣慢慢飘落。

说起这座玫瑰园，

上一次翻修是在1962年，

由戴安全帽的园艺大师Bunny Mellon设计。

▲翻新前的老照片

那时肯尼迪与夫人游zǒu山fǎng玩ōu水zhōu，

喜欢上了充满欧式风格的花园，

回家后就从中汲取灵感，

建设了这座玫瑰园。

人家还专门去研读了许多资料，

多次询问可以和玫瑰完美配合的花种。

58年后，梅拉尼娅成了主导设计人。

据说翻修前，

玫瑰园里许多花丛和灌木纠缠在一起，

影响整体美观。

所以，樱花树被砍走了，郁金香也不复存在。

新的花园确实看起来整齐有序，

但好像缺了点什么？

大概是人情味儿吧。

▲花园翻修前后对比

梅拉尼娅曾在自己的网站上称，

拥有卢布尔雅那大学的建筑学本科学位，

后又被媒体拆穿，根本不是那回事：

上学一年就辍学了，去了米兰追求她的模特梦。

而白宫玫瑰园重修，

也并不是做设计的梅拉尼娅第一次翻车。

02

建筑设计——白宫网球馆

我们一起来看看她参与的白宫网球馆设计。

在全球抗疫建造“小汤山”医院时，

这位戴着安全帽的第一夫人分享了白宫南草坪

一座新建的111平方米网球馆。

▲第一夫人勘查现场

网球馆高5.5米，其设计灵感来源于古典主义。

建筑四面被飞檐和护墙包裹，

用四根古希腊多立克柱式的圆柱支撑中央拱廊。

拱廊夹在两个侧室之间，

每个侧室上都有扇窗式玻璃门。

梅拉尼娅打算用网球馆连接

由伯德·约翰逊夫人建造的儿童花园，

和米歇尔·奥巴马夫人建造的厨房花园。

▲白宫网球馆(C)，儿童花园(B)，厨房花园(D)

你们能看出这里面透出的“建筑学背景”嘛？

米国网民觉得翻车的重点可能不在于好不好看，

而在于疫情之下。。。。

03

室内设计——白宫圣诞节

再给你们看梅拉尼娅设计的另一个作品，

白宫圣诞节。

2017年是他们入住白宫后的第一个圣诞节，

据第一夫人办公室发布的视频显示，

梅拉尼娅将白宫精心布置了一番。

她以“悠久传统”为主题，

使用了53棵圣诞树、71个花环、

超过1.8万个灯饰和1.2万个装饰品，

耗费了150名志愿者66天，

终于完成。

梅拉尼娅亲自参与了每一处的设计，

看图片好像真的还蛮不错的，

直到……

当年她的传播总监斯蒂芬妮·格里沙姆

在推特上放出这样一张照片

▲“节日马上要到啦！第一夫人在检查每个细节”

甜甜的白色城堡瞬间飘进来一阵“诡异的妖风”，

大哥，

确定这位传播总监不是在黑她？

果然“热心”的米国网友，

没有放过恶搞这张图的机会，

直接开始了P图大赛。

什么《怪奇物语》风

骷髅杰克

星战主题

摄魂怪

……

一个圣诞装饰瞬间变成恐怖故事，

吓得没有安全帽傍身的小编我瑟瑟发抖。

你们觉得第一夫人的作品翻车了吗？

哪个版本的玫瑰园更好看呢？