200年钢琴制造王朝｜德国SAUTER (首德) 钢琴传奇历程 (5)

上回我们说到…在战争时代，德国SAUTER (首德) 钢琴在Carl Sauter II的带领下始终保持着钢琴制造的可持续性，甚至以惊人的业绩挺过了危机时期。而我们今天要介绍的主人公——Hans Sauter从14岁起便在公司里学习、工作，与父亲一起见证了这段时光。

Hans Sauter

1948年，27岁的Hans从父亲手中接过这家近130年历史的钢琴制造企业。令人欣慰的是，祖先留给他的成熟基业并没有限制革新，他不依赖外部帮助，通过自学与富有远见的头脑去构思、推动所有大小事务。

历 史 知 识 小 贴 士

1945年｜二战终结

战争结束后的许多年里，德国人更关注的是“生存”，留给钢琴市场的空间可谓小之又小。

1947年｜马歇尔计划

美国主导的马歇尔计划旨在对被战争破坏的西欧各国进行经济援助及重建支持，这项新的经济合作模式极大促进了德国产业的复苏。

1949年｜德意志联邦共和国回归世界市场

德国的经济增长突破自我维持，诞生了著名的“经济奇迹”。

由此可见，当时的德国处在非常多变且复杂的形势中。据记载，1950年代大规模兴建的公寓平均约45平米，加上民意调查证实了德国人战后明显的居家属性，钢琴制造商开始瞄准“公寓中的钢琴”这一新属性。

Hans正是受此启迪，在研发制造立式钢琴和三角钢琴时，考虑尺寸要能放进战后重建的公寓，并且与当时流行的组装家具融合。这些钢琴体积小巧，造型精美，同时保持大家熟悉的触键和音色。

值得一提的是，Hans的创造性突破更体现在1959年推出的微分音（1/16音）钢琴的研发与制造上，这种拥有比半音还小的微分音钢琴非常稀有，满足某些音乐家特殊的创作需求，自1999年起也恢复了限量生产。

在Spaichingen(施派欣根)，Hans是许多本地协会的主要人物，通过广泛支持学校与市政建设，对整个城市发挥着重要的公众作用与影响力。当他因战争伤害的延迟效应而离世时，执行委员会的一份讣告上这样赞扬他：

“Hans拥有的创造性想法和丰富的知识，令人印象深刻的、坚定不移的奉献精神、强烈的社会责任感，乐善好施的态度和人道主义精神为他赢得了员工们的忠心。”

一直以来，不论是谁在引领德国SAUTER (首德) 钢琴，我们始终坚持将“传统的声音”结合“现代的设计”，并保证完全德国制造的如一品质，这也是为什么200多年来德国SAUTER之声始终响彻世界各个角落的原因吧！