原创：收音机评论译介

几日前，陈光武大哥给我发来消息，他说几位盲人朋友不清楚德生PL380收音机的按键功能，询问我能否帮忙介绍一下。想到能为这些朋友做些力所能及的小事，我当即应允。于是，就有了下面这篇介绍和说明性质的文章，希望能对广大盲人朋友有所助益。

一、机壳正面

正面机壳左上角有一个长条形的按键，它是一键两用，既是屏幕背光照明的点亮开关，又是闹钟闹响后的贪睡开关。它的右侧有三个小圆形按键，从左至右依次为按键锁、时间设定键和闹钟设置键。

正面机壳中间居上的位置是显示屏。屏幕正下方有四列四行共计十六个按键。从左至右第一列是小圆形的功能键。从上至下第一个按键是ETM键，用于快速高效地搜索电台频率，适用于所有波段。第二个按键是频率切换键。当收音机处于已存频率模式或ETM模式时，短按此键就能切换到实时显示频率的模式。长按此键可以启动自动搜索频率功能。第三个按键是已存频率切换键。当收音机处于实时显示频率模式时，短按此键就能切换到已存频率模式。长按此键能够启动自动搜索已存频率功能。第四个按键是调幅带宽切换键。在长波、中波或短波波段，频繁短按此键能够在不同的调幅带宽之间循环切换。遇到邻频干扰时，将带宽调小一点，能抑制邻频干扰，但声音会变得沉闷。没有邻频干扰时，将带宽调大一点，声音会变得明亮、洪亮。

第二列从上至下第一个按键是数字按键1，注意，它也是一键两用，它还充当调频覆盖范围设置键。关机状态下，长按此键，可将调频频率覆盖范围设置为：64—108MHz、76—108MHz或87—108MHz。第二个按键是数字按键4，第三个按键是数字按键7，第四个按键是储存频率键。无论你在什么波段，当遇到喜欢的频率并想储存起来时，短按此键听到哔的一声，再次短按此键听到哔的一个长声，表示频率已经存好。注意，它同样是双功能键。它还兼作充电功能启动键。PL380具有为充电电池充电的功能。关机状态下，接好外接电源，长按此键就能启动充电功能。注意，如果在关机状态下，不接外接电源，长按此键就能切换供电电池的类型。当屏幕上显示CHA ON时，表示用充电电池供电；当屏幕上显示CHA OFF时，表示用普通干电池供电。

第三列第一个按键是数字按键2，它也是一键两用，它的另一个功能是时间显示模式切换键。在关机状态下，长按此键，屏幕上显示12H，表示12小时时间制式；屏幕上显示24H，表示24小时时间制式。第二个按键是数字按键5，第三个按键是数字按键8。第四个按键是数字按键0，同样为双功能。在关机状态下，长按此键，当屏幕上显示OFF，表示哔哔的提示音关闭；当屏幕上显示ON，表示哔哔的提示音开启。

第四列第一个按键是数字按键3，仍然为双功能按键。关机状态下，长按此键，可将中波频率间隔设置为9KHz或10KHz。在我国境内，请将它设置为9KHz，在北美地区，将它设置为10KHz。第二个按键是数字按键6，第三个按键是数字按键9，第四个按键是确认兼删除键。在调取已存频率、快速输入电台频率时，短按它进行确认。想要删除已存频率时，长按此键3秒钟，听到哔哔两声后，再次短按它，听到哔的长声，表示频率已删除。

显示屏右侧有一列大小和形状各异的按键。从上至下第一个按键是大圆形按键，它是电源开关键，短按它，可以开启或关闭收音机。它下面的小圆形按键是显示键。开机状态下，短按它，能够让显示屏右上角显示的内容在时间、温度、信号强度与信噪比之间切换。这一列的第三个按键是调频立体声和单声道的切换键，注意，它也是双功能按键，它还充当智能照明开关键。频繁长按它，能够开启或关闭收音机的智能照明功能。这一列的第四个按键是长条形的，是调频波段切换键，当你在中波、短波波段时，短按此键能切换到调频波段。长按此键，能启动自动搜索和储存频率功能，也就是大家俗称的ATS功能。

它的下方也是一个长条形的按键，是中波和短波切换键。长按此键也能启动中波和长波波段的ATS功能。此键的下方有两个小方形的按键，是短波米波段切换键。左侧的小方形按键是向下切换短波米波段；长按它的话，会对整个短波波段频率进行ATS。右侧的小方形按键是向上切换短波米波段；长按它的话，会对当前短波米波段频率进行ATS。

二、机身两侧

机身左侧从上至下依次为：手绳、耳机插口、MINI-USB电源插口。此机没有配备外接天线插口。机身右侧有两个拇指拨轮。上面的是调谐频率的拇指拨轮，注意，它是智能飞梭，当你飞快转动它时，自动切换至快步进；当你慢慢转动它时，自动切换至慢步进。下面的是调节音量大小的拇指拨轮。PL380收音机使用的是电子音量，而非传统的音量电位器。

三、后机壳

后机壳的上端是拉杆天线。天线的下方是支撑背板。后机壳的右下角是电池仓。PL380收音机使用3节5号电池供电。

至此，德生PL380收音机的按键与功能都介绍完毕了，祝广大盲人朋友玩儿机愉快！