美国宇航局哈勃太空望远镜的新生命

这台拥有 30 年历史的太空望远镜已故障了一个月。现在它可以回归科学了。

美国宇航局深受喜爱的哈勃太空望远镜一直面临着最大的挑战之一。一个 技术故障使它处于安全模式一个多月。本周， 美国宇航局表示，它终于找到 了问题的根源，并尝试了新的修复方法，似乎奏效了。

“NASA 已于 7 月 15 日成功切换到哈勃太空望远镜的备用硬件，包括启动备用有效载荷计算机，”航天局周五宣布。

该望远镜已经服役了 30 多年。哈勃团队一直将有效载荷计算机（可追溯到 1980 年代的硬件）视为内存问题的潜在来源。“一系列为期多天的测试，包括尝试重新启动和重新配置计算机和备份计算机，均未成功，但从这些活动中收集的信息已促使哈勃团队确定问题的可能原因在于电源控制单元，”美国宇航局说。

与有效载荷计算机一样，PCU 是哈勃科学仪器命令和数据处理单元的一部分。PCU 负责为计算机及其内存提供持续稳定的电源。哈勃配备了很多备份系统，包括一个备用的 PCU。

自从这个问题于 6 月 13 日出现以来，哈勃的科学工作一直停滞不前。切换到备份硬件应该会给望远镜带来新的生命。“哈勃团队现在正在监控硬件，以确保一切正常，”美国宇航局说。在恢复正常的科学操作之前，让科学仪器退出安全模式需要一天多的时间。

美国宇航局与欧洲航天局合作运营哈勃望远镜。“我们非常高兴地宣布哈勃重新上线！” 欧洲航天局的哈勃团队在周五发了推文。“祝贺整个团队夜以继日地工作以实现这一目标。”

人们一直担心老化的望远镜。它的继任者、延迟很久的詹姆斯韦伯太空望远镜仍在地球上，等待可能在 2021 年末发射。

哈勃在其时代经历了许多技术故障，看起来这架古老的望远镜将坚持完成最新的故障。等等，哈勃要回来了。