“傻儿子”六亲不认 侮辱乔布斯 大赞罗永浩

Siri技术脱胎于美国国防部高级研究规划局,初衷是帮助军方处理一些冗杂的日常事务,后来其衍生出的民用版本被苹果公司收购。自2017年iPhone 4S发布后Siri就一直伴随着苹果公司的各个产品线,到今天已经12岁了。

“傻儿子”六亲不认 侮辱乔布斯 大赞罗永浩

Siri界面截图

不知道美国军方对这项技术的使用体验如何,搭载在iPhone、iPad上的Siri可是状况频出。Siri蹩脚的翻译、搞怪的语调常常闹出笑话,被公认为“地主家的傻儿子”。

“傻儿子”六亲不认 侮辱乔布斯 大赞罗永浩

网友与Siri互动截图

近日,Siri又一次上了热搜。起因是一网友在iPhone上进行中英互译时无意间发现了Siri对华为的敌意。

“傻儿子”六亲不认 侮辱乔布斯 大赞罗永浩

Siri翻译与华为有关句式界面截图

很快有人照此方法又在Siri上试了几个国产品牌。

“傻儿子”六亲不认 侮辱乔布斯 大赞罗永浩

Siri翻译与小米有关句式界面截图

“傻儿子”六亲不认 侮辱乔布斯 大赞罗永浩

Siri翻译与中兴有关句式界面截图

是单纯的翻译错误吗?事情好像没有那么简单。

“傻儿子”六亲不认 侮辱乔布斯 大赞罗永浩

Siri翻译与谷歌有关句式界面截图

“傻儿子”六亲不认 侮辱乔布斯 大赞罗永浩

Siri翻译与三星有关句式界面截图

同一问题,主语变成国外品牌时Siri给出了截然不同的翻译结果。

“傻儿子”六亲不认 侮辱乔布斯 大赞罗永浩

Siri翻译与苹果有关句式界面截图

“傻儿子”夸起自己来也是当仁不让。“看人下菜碟”,Siri看来也没有那么傻。那么问题来了,为什么Siri一看到国产品牌就大加侮辱,看到国外品牌时就恢复正常了呢?这很难不让人联想到美国最近的禁华事件。我们再试一试输入乔布斯、库克会有什么结果呢?

“傻儿子”六亲不认 侮辱乔布斯 大赞罗永浩

苹果翻译与乔布斯有关句式界面截图

“傻儿子”六亲不认 侮辱乔布斯 大赞罗永浩

Siri翻译与库克有关句式界面截图

剧情再次翻转,Siri疯起来连自己人都骂,对乔布斯、库克也是毫不留情地放出侮辱性词汇。那么再看一下Siri是如何评价多次扬言要收购苹果的罗永浩的呢?

“傻儿子”六亲不认 侮辱乔布斯 大赞罗永浩

Siri翻译与库克有关句式界面截图

又是惊天逆转:Luo Yonghao is a real man!

确实搞不懂Siri这“傻儿子”这一波是什么操作,大家可以告诉我吗?

展开阅读全文

页面更新:2024-05-14

标签:三星   苹果公司   库克   国防部   冗杂   华为   儿子   句式   美国   军方   截图   侮辱   国产品牌   国外品牌   界面

1 2 3 4 5

上滑加载更多 ↓
推荐阅读:
友情链接:
更多:

本站资料均由网友自行发布提供,仅用于学习交流。如有版权问题,请与我联系,QQ:4156828  

© CopyRight 2020-2024 All Rights Reserved. Powered By 71396.com 闽ICP备11008920号-4
闽公网安备35020302034903号

Top