双语阅读（四百四十八）

Sweating With Sweat And Sweat

Since Confucius revised the "Spring and Autumn Annals", there have been more people who wrote and passed down it. Later on, hundreds or even thousands of people have annotated it and written many works with varying opinions throughout dynasties. And Lu Chun is an outstanding one among these many people. He not only collected and wrote a large number of works on "Spring and Autumn", but also was diligent and enjoyed collecting books. His collection of books fills the entire room, and if a cart were to carry these books, it would make the cows sweat.

汗牛充栋

　　自从孔子修改过《春秋》以后，给它作传的人就多起来了，后来历朝历代，都有成百上千的人为它作注，写出了很多见解不一的著作。而陆淳就是这许许多多人当中杰出的一个，他不仅收集和写作了大量关于《春秋》的著作还很勤奋，喜欢藏书。他的藏书把整间屋都塞得满满的，如果让牛车来搬运这些藏书，都会把牛累到出汗。