CBA公布京津男篮冲突处罚决定：翟晓川罚款6万范子铭4万张云松1万

北京时间12月3日，CBA官方发布公告，对北京北汽男篮队长翟晓川罚款6万元，对北京北汽男篮球员范子铭罚款4万元，对北汽男篮总经理张云松罚款1万元。

在昨日进行的CBA常规赛第11轮天津对阵北京的比赛中，双方球员在比赛第三节还剩8分31秒时发生冲突。当时范子铭遭到天津球员时德帅和李荣培包夹，范子铭倒地之后，双方还在争夺球权。范子铭推了一把李荣培，詹姆斯过来为李荣培出头，翟晓川一肘将詹姆斯顶翻在地。裁判在回看录像之后，确定李荣培技术犯规、詹姆斯技术犯规、范子铭技术犯规、翟晓川违体犯规，李荣培由于之前有过一次技术犯规，被驱逐离场。

今日，CBA官方根据《中国男子篮球职业联赛纪律准则》对北汽球员翟晓川和范子铭进行处罚，因为翟晓川为北汽队长，是球队赛风赛纪第一责任人，除了5万元处罚外，还追加1万元处罚。作为俱乐部负责人，北京北汽男篮的总经理张云松负有管理责任，也被罚款1万元。

本赛季第一阶段比赛，浙江稠州金租和福建浔兴股份的比赛也曾爆发冲突，吴前和程帅澎同样被罚款5万元。