继德国后,英国也贴出“中文标语”?中国游客:无法接受

在阅读报道之前,请您点击一下“关注”,既方便您讨论与分享,又能给您带来不一样的参与,感谢您的支持。

文丨无名灏

编辑丨无名灏

前言

随着这些年中国经济的快速发展,人们的日常生活水平与幸福指数也开始攀升,开始有越来越多的人在旅游时会考虑走出国门去看看外面的世界,当前的国际旅游市场,中国游客成为了重要群体。

随着而来各国对中国游客的重视也相应提高,有的国家就开始在国内的旅游场地写上中文标语,初衷是为了能够给游客提供方便,然而有些标语却引起了中国游客们的不满,直言“无法接受”。

中国游客与国际旅游业

疫情时期,全球的旅游业几乎陷入了停滞,而随着疫情的开放,人们开始重新将旅游纳入自己娱乐休闲计划的一部分,此时,受疫情冲击影响萎靡不振的欧洲旅游业则表示了对中国游客的期待。

多个国家的重要高官都表明了欢迎中国游客的到来,意大利国家旅游局的首席代表向记者表达“中国开放意大利等多作为中国出境旅欧团,是意大利期盼已久的重要消息,他们已经准备好迎接中国游客的到来。”

塞尔维亚总统武契奇更是在国际旅欧博览会的开幕会上亲自诉说对中国游客的欢迎,“塞尔维亚将张开双臂,热情迎接中国游客的到来。”希腊与意大利等国也是纷纷派出代表,期待中国游客能为其国内旅游业回暖带来帮助。

而这些国家之所以如此欢迎中国游客的到来,一方面是因为当前中国已经有了相当的国际地位,另一方面则是中国游客为国际旅游业一大群体,可以说支要中国开放了对其境内旅游的许可,中国游客将为其国内经济带去一笔可观的财富。

为了能够方便中国游客前往欧洲旅游,不少欧洲的旅游机构都开始了有关自家的宣传,他们甚至在中国的社交媒体上开始进行直播迎客,还专门为中国游客打造方便其旅游的小程序和公众号,可有些国家却好似对中国游客的出行并不是那么适应,甚至有那么一丝的不欢迎。

继德国后,英国张贴标语

就拿德国来说,大批量德中国游客前往德国确实是给德国带去了GDP增长,可与此同时德国人也迎来了一些困扰,德国人本来的生活节奏偏慢。

而中国前去旅游的游客因行程计划等安排,一定程度上打乱了德国人的生活节奏,为此德国人还专门张贴了中文标语以示各类生活习惯上有所不同。

而德国之后,英国也在国内旅游景点开始张贴中文标语,或许他们的初衷是为了能够吸引中国游客,不过标语的内容却让不少中国人看到后感觉到了不满。

为了吸引中国游客,英国会在商场、街头、景点以及一些店铺内进行中文标语张贴,然而内容上却都是有关公共卫生与日常文明规范。

例如一些禁止随地吐痰、不要乱扔垃圾、禁止大声喧哗等,这些标语实际上在国内也十分常见,而到了国外,专门用中文标注,倒有些针对中国人的感觉。

对此英国旅游部门还专门做出了解释,他们表示张贴这些标语并不是为了针对中国游客,其上也有着英文与法文以及德文等多语言版本,并且他们认为这些标语的内容主要是为了保护当地的环境与文化,维护旅游场地的公共秩序以及提高当地旅游服务质量。

显然这些标语没有达到英国所预期的效果,来此旅游的部分中国游客认为,自己在国外旅行时十分重视自己的一言一行,也很尊重当地的一些行为规范,对一些不同的文化也表示包容,根本不会做出如标语所示的不文明行为。

其实这件事还是要分情况来看,如果说英国方面所张贴的标语确实是多国文字版本倒无可厚非,而如果其只以中文进行标注,倒多少含有一些对中国游客先入为主的认知针对,暗指这些不文明行为都是中国游客所为。

同时作为一名中国人,在出国旅行时我们也要注重自己的形象,在国外群众眼中一个人的行为往往就代表着这个国家。

而为了国家的面子,我们也要规范自己的出行,同时尊重不同文化之间的差异性,毕竟出国就是为了体验异域的风土人情。

当然,对于尊重我们的人我们给予尊重,可国外也有些地方也会张贴一些带有侮辱性词汇的标语,对于这种行为我们就要站出来对其表示抵制。

“中文标语”与文化差异

中华文化博大精深,而中文则是中华文化最重要的交流工具,往往一字之差,意思就大不相同。显然,英国人并不能完全理解中文的意思,因此在有些标语的文字使用上存在着问题。

对于中国人来说,在国外看到用中文书写的标语本该产生一种亲切感,进而愿意前去游览,进而进行消费,如果说英国在标语上使用的是“欢迎中国游客前来游玩“”欢迎入店品尝“等标语。

自然不会激起中国游客的不满,同样作为礼仪之邦,中国游客也会对其回应同等的尊重与理解,这样一来双方才能进行一个友好的交流,进而达成共赢。

而部分英国人,或许受媒体等影响,对中国游客有一种刻板的印象,进而形成歧视,在这种情况下写出明显带有针对性的标语,则只会激起人们的不满,进而不会选择英国作为旅游目的地。

要说中国游客前往英国旅游,对英国来说肯定是利大于弊的,在世界旅游组织的报告当中,英国在大家出境旅游时选择地位已经从第六名降至第八名.

面对疫情的冲击,各国都是想尽办法能够吸引中国,在签证以及出游消费上都是想办法提供便利,中国游客的到来在一定程度上就等同于财富的到来。

中国游客的国际形象

在2013年时,国务院呼吁我国游客在外出旅行时应注意自己的举止,强调我们要树立一个良好的“国际形象“.

自此之后,中国游客的形象在国际上就发生了转变,据调查显示,当前海外居民对于中国游客的到来整体上都是积极以及欢迎的态度,并且认可中国游客在旅游过程中对于文明和礼仪的尊重。可仍有部分国家因文化、历史以习俗上的差异与中国游客之间存在冲突。

结语

中国自古有着一个说法叫“入乡随俗“即为自然来到这个地方,就要尊重这个地方的文化与习俗,大部分中国游客也乐于融入其中来进行体验。

不过要考虑到一点是有时候外出旅行之前,难免会对当地的了解存在一些疏漏,因此我们也希望国外旅游业能如中国包容理解外国文化一般对中国游客进行包容,比起在不知情的情况下犯错被针对,能够提前将自家的一些忌讳等用中文标注或许能得到更好的效果。

(免责声明)文章描述过程、图片都来源于网络,此文章旨在倡导社会正能量,无低俗等不良引导。如涉及版权或者人物侵权问题,请及时联系我们,我们将第一时间删除内容!如有事件存疑部分,联系后即刻删除或作出更改。

展开阅读全文

页面更新:2024-02-10

标签:德国   英国   标语   中文   中国游客   意大利   旅游业   中国   国家   旅游

1 2 3 4 5

上滑加载更多 ↓
推荐阅读:
友情链接:
更多:

本站资料均由网友自行发布提供,仅用于学习交流。如有版权问题,请与我联系,QQ:4156828  

© CopyRight 2020-2024 All Rights Reserved. Powered By 71396.com 闽ICP备11008920号-4
闽公网安备35020302034903号

Top