江南温故 - 江苏那些“聊胜于无”的地名

江苏地名丰富多彩,有的听上去极具画面感,如锦溪、琴川、芦墟,仿佛精心构思的一般。有的地名则取得似乎漫不经心,甚至等同于没有地名。在江苏,有一大堆“聊胜于无”的地名,它们分布很广,可能是自然山川之名,可能是城市乡村之称,可能是道路桥梁之谓。让我们去看一看,这些地名究竟简单到什么地步。

以“无名”为地名

当事物没有特别合适的名称时可能被命名为“无名”,最典型的便是无名指。诗歌与绘画的题目有时会取“无题”,与“无名”性质一致。而在地名领域,最负盛名的则莫过于北大未名湖,以“未名”为名。在江苏,则有无名山、无名河、无名桥。

在徐州铜山区,有一座小山叫做无名山。无名山虽然被命名为“无名”,其实有一定的知名度,其所在的无名山公园还是3A级风景区。

铜山无名山公园,图片来自铜山发布

有无名山也有无名河。在南通通州区228国道上有一座无名河桥,下有小河,当为“无名河”。没有取名的小河流很多,可能因为为了桥梁的取名而临时称呼河为“无名河”。太仓双浮公路上也有一座无名河桥。

228国道上的通州无名河桥

桥名并不一定要借助河名。在如东355省道的长沙镇的东侧有一座“无名桥”。常州新北区奔牛镇239省道上也有一座以“无名”为名的“无名桥”。以“无名”为名,可能是最简单的地名了。

把类别当做地名

1983年,江苏区划大调整。其中一项便是扬州、镇江、淮阴、盐城升为地级市。地级市通常会分区,区名一般为代表本地历史文化的地名。当时,扬州设有广陵区,淮阴设有清河区和清浦区。但我们发现,当时的镇江和盐城设的区都直接叫作“城区”和“郊区”。扬州的批复文件中提到“同意设城区,定名为广陵区。”从中可见,城区显然是行政区划单位中的一个类别,而非名称,作为区名是不大合适的。就在第二年,镇江的城区、郊区更名为京口区、润州区,而盐城的城区晚至2003年底才更名为亭湖区。最反常则为南通,南通并非新设的地级市,城区本设有城中区和港闸区,1983年直接合并改名为“城区”。

位于南通城区的南公园

市中心取名为“城区”的不多见,但郊外直接取名“郊区”的则很多。南京早在1958年就将栖霞、燕子矶、中山陵园、雨花台四地合并叫做“郊区”,无锡在1963年将太湖区更名为郊区。“城区”和“郊区”的取名是暂时的,江苏设区市的“城区”和“郊区”之名在本世纪初退出了历史舞台。

现在的县与县级市的城区常常由多个街道构成,但在十几年前,县城常常只设有一个镇。这个镇和一般的建制镇不一样,是一个城关镇。城关镇常会取一个名称,如启东的城关镇叫做汇龙镇,昆山的城关镇称作玉山镇。

“城关”是指城区,并非镇的名称,但1999年之前的丰县县城设有“城关镇”,镇名“城关”,等同于没有取名。1999年,城关镇更名为凤城镇,地名趋向合理。“城关镇”还有个同义词叫做“城厢镇”,泗阳曾设有城厢镇,2005年撤销,2020年又设立城厢街道。今天的太仓老城区仍叫做“城厢镇”。另外,丹阳、句容、高邮、宝应的城区都曾叫做“县城镇”,更为简单直接。

地图中的泗阳县城厢街道

加个“大”字就成了地名

繁华的上海南京路,旧时有一个简单到极致的称呼,直接叫做“大马路”。上海的“大马路”早已更名,南京下关与浦口的“大马路”仍然存在。下关大马路旧时十分繁荣,与夫子庙相并列,有“南有夫子庙,北有大马路”之称。

直接在某样事物名称前加个“大”字,就产生出一个地名。近代化的“大马路”是这样,古时候的“大街”也是如此。常州市中心的南大街,感觉路名已经够简单了,不想在清代更是直接叫做“大街”。这在当今几乎不可能被视为路名。“大街”在现今的路名里只能作为通名使用,如南京应天大街、清凉门大街、集庆门大街名称中的“大街”均是如此。

常州南大街,旧称“大街”

最早的新式马路可叫做“大马路”,最早的现代化公园也会称为“大公园”。苏州公园是苏州首座现代化公园,它俗称“大公园”。其所在的社区也叫作大公园社区,公园西侧五卅路的公交站台也名为大公园站。

苏州公园俗称“大公园”

对山川湖海冠上一个“大”字,就形成了一个重要的地名。大江、大河、大运河、大雪山均是如此。泰山的本义也是“大山”,太湖即为“大湖”,“大”“太”“泰”通用。江苏两大湖泊太湖和洪泽湖,其名称的含义其实是一致的,“洪泽”也是“大湖”的意思,只是“太湖”之称更为直接。

这类简单地名并非中国特有,看似有文化差异的美国也有这样的特色地名,如大平原(the Great Plain)、大盆地(the Great Basin)、大峡谷(the Grand Canyon)等等。人们用英语在翻译中国历史工程时,也喜欢用类似的表述,如长城为“the Great Wall”,大运河是“the Grand Canal”。

苏州宝带桥附近的大运河

简单地名还有很多,如排序地名、方位地名等。但简单到接近于没有地名的主要为上述三种:以“无名”为名,以类别为名,类别上加个“大”字成为地名。很多简单地名是时代的产物。比如大马路、大公园命名的前提是马路、公园这些新生事物在本地刚刚兴起。保留这些极简地名,也可算是对历史的一种敬意。

黄浪

【“江南温故”系黄浪先生为紫牛新闻开设专栏】

校对 李海慧

展开阅读全文

页面更新:2024-04-16

标签:江苏   地名   铜山   城厢   名山   聊胜于无   南通   江南   郊区   城区   公园   简单

1 2 3 4 5

上滑加载更多 ↓
推荐阅读:
友情链接:
更多:

本站资料均由网友自行发布提供,仅用于学习交流。如有版权问题,请与我联系,QQ:4156828  

© CopyRight 2020-2024 All Rights Reserved. Powered By 71396.com 闽ICP备11008920号-4
闽公网安备35020302034903号

Top