Pomellato宝曼兰朵2023年高级珠宝系列-Ode to Milan「米兰颂歌」

pomellato

全新高级珠宝系列呈现33件稀世臻宝，独具巧思，融率性先锋的摩登格调与隽永卓越的典藏设计于一身，讴歌米兰兼收并蓄的不朽历史及所蕴藏的深邃美学。攫取设计之都米兰艺术之灵，Pomellato宝曼兰朵不拘常规，于高级珠宝之都巴黎正式发布Pomellato宝曼兰朵Ode to Milan「米兰颂歌」高级珠宝系列，将独特米兰美学注入巴黎高级珠宝之魂，映现不同高级珠宝间交流向荣之景。

Pomellato宝曼兰朵首席执行官萨比那·贝利（Sabina Belli）女士分享道：“我们非常高兴在高级珠宝之都巴黎呈现我们璀璨卓绝的全新高级珠宝系列。Pomellato宝曼兰朵希望，闪耀臻宝不应被藏于高阁，更应照亮细水长流的每一刻。我们将以女性为中心的理念融入每件珠宝的创作之中，倾情雕琢出梦幻如歌的华美珠宝。Pomellato宝曼兰朵的珠宝不拘于场合空间的限制，或熠熠生辉，或润物无声，始终陪伴着独立坚韧的女性自如自洽，完美绽放。”

Pomellato宝曼兰朵OdetoMilan「米兰颂歌」高级珠宝系列发布晚宴

对话米兰

设计之都米兰包罗日新月异的城市万象，匠艺传承与锐意创新在此交织，Pomellato宝曼兰朵深深烙印着这座城市的风格与气韵。在此钟灵毓秀之地，涌现了例如誉为意大利现代设计之父的吉欧‧庞帝（Gio Ponti），全才艺术家、设计师比埃罗·佛纳塞迪（Piero Fornasetti）在内的诸多中世纪现代派艺术家，Pomellato宝曼兰朵被其所倡导的实用主义设计所熏陶；米兰历经岁月洗礼的辉宏建筑所呈现设计美学与永恒之美，亦为Pomellato宝曼兰朵带来不竭的创作妙想。

“1967年，Pomellato宝曼兰朵诞生于米兰，”创意总监文森佐·卡斯塔尔多（Vincenzo Castaldo）回忆道，“我们在这片沃土上挥洒创意，雕琢每件臻宝，承袭米兰世代相传的金匠技艺、追求隽永设计与无尽探索，无不体现着米兰人的坚持和米兰式的美学。Pomellato宝曼兰朵在这座城市的滋养下生长，米兰是我们不可或缺的一部分。此次，我们通过全新高级珠宝系列，展开一场Pomellato宝曼兰朵与米兰间的私语对话。今年是我加入Pomellato宝曼兰朵的第20周年，我想以全新高级珠宝系列此致敬Pomellato宝曼兰朵及这座与其有着千丝万缕联系的城市，它们对我而言都是家一般的存在。”

卡斯塔尔多（Castaldo）继续说道：“米兰曾是古老的维斯康蒂王朝的封地，2023高级珠宝系列以臻宝为引，娓娓道来显赫王朝往事。「米兰颂歌」映现城市之脉搏，临摹城市之血脉。我们以此献礼米兰，揭开其令人沉醉的神秘面纱，以先锋优雅的设计颠覆传统高级珠宝的陈规。”

创作灵感

如臻钻之多面，Pomellato宝曼兰朵Ode to Milan「米兰颂歌」高级珠宝系列也被分为四个篇章。Pomellato宝曼兰朵通过四个主题揭秘米兰的神秘州府伦巴第大区（Lombardy）的独特之美。米兰的痕迹，藏于每件珠宝的命名。从都市戏剧中的摩天大楼到中世纪古老建筑，从斯卡拉歌剧院的源源创意到主教堂座的庄严辉煌，Pomellato宝曼兰朵以臻宝之名，唤醒城市记忆。

垂直景观（Vertical Landscapes）巧妙运用线条与色彩，诠释城市大厦楼宇之美。明烈建筑轮廓与臻美宝石相呼应，捕捉米兰的摩登风尚，珠宝上所雕琢镶嵌的珍贵宝石诠释着Pomellato宝曼兰朵对色彩的无限热忱。

当代传承（Contemporary Heritage）在项链、戒指和耳环的设计之中融入米兰福尔扎斯科城堡（Castello Sforzesco）气势恢宏的雕刻石立面的力与美。隽永珠宝和金匠工艺传达对米兰厚重历史及其古老防御工事的追溯。

瞩目舞台（Creativity on Stage）回顾了Pomellato宝曼兰朵独特的链式美学历史，每颗闪耀宝石皆隐喻着斯卡拉剧院（La Scala theatre）的华丽舞台和蒙特拿破仑大街（Via Montenapolene）的优雅奢华。

圣教露台（Terrazza Duomo）凝炼哥特式米兰大教堂（Duomo cathedral）的正面轮廓与棱角图案，以其打造极具现代感的白金或玫瑰金镶钻耳环、项链和两款手镯。

垂直景观（Vertical Landscapes）

垂直景观（Vertical Landscapes）映现21世纪的米兰建筑风格和理想主义风格摩天大楼的别致美感，从例如具有开创性意义的维拉斯加塔楼（Torre Velasca）和吉奥·庞蒂大师系列建筑的多彩立面中汲取灵感。Skyline项链采用由128颗绚烂明艳的稀有尖晶石镶嵌而成的线条设计，令人过目难忘。犹如米兰落日余晖在摩天高楼的映衬下所呈现出的迷人景色，成为缠绕颈间的一道非凡色彩。项链外缘明亮璀璨，枕形切割的尖晶石雕琢成错落有致的奢华造型，从经典的红色渐变为暖调绯红、暗粉、淡紫、天蓝、烟灰。精致铰接结构，搭配灵活门环链条设计。项链采用不对称设计，镶钻玫瑰金金条缀于末端，与两排错落延伸至后链的宝石相呼应。这款婉约却不失性感的项链与12颗尖晶石镶嵌的耳环珠联璧合，耳环的宝石色调从明亮的红色渐变为柔和的浅紫色，熠熠生辉，尽显优雅。Skyline系列通过渐变色彩，淋漓展现米兰的精致之美。

Pomellato宝曼兰朵Ode to Milan「米兰颂歌」高级珠宝系列SKYLINE项链

炫彩夺目的Giardini Verticali耳环由52颗珍稀绿碧玺和6颗紫罗兰色坦桑石镶嵌而成。每颗祖母绿形切割宝石均反向镶嵌至绿色钛合金中，打造璀璨华丽的镶嵌图案，淋漓展示色彩美学与卓绝材质的交融，令人联想起吉奥·庞蒂大师系列建筑的绿色釉面瓷砖立面。Giardini Verticali项链由镶钻玫瑰金链条组合而成，三颗华丽的祖母绿形切割蓝碧玺璀璨夺目。蓝碧玺呈现出独特深蓝绿色调，宛若米兰的高雅室内装饰风格中常见的天鹅绒，浓郁的艺术气息跃动颈间。

Pomellato 宝曼兰朵OdetoMilan「米兰颂歌」高级珠宝系列GIARDINIVERTICALI耳环

Pomellato宝曼兰朵Ode to Milan「米兰颂歌」高级珠宝系列GIARDINIVERTICALI项链

Urban Bloom系列遐映馥郁花园，或隐于城市高楼阳台，或匿于隐秘角落，在不经意间芬芳满园。三款网状手链的链身分别采用黄金、白金和玫瑰金精雕细琢而成，镶嵌钻石、绿色沙弗莱石、蓝宝石和粉蓝宝，散发别样魅力。与之相搭配的粉蓝宝项链，恬静清雅，愈显至美韶华。

Pomellato宝曼兰朵Ode to Milan「米兰颂歌」高级珠宝系列URBANBLOOM手链

Pomellato宝曼兰朵Ode to Milan「米兰颂歌」高级珠宝系列URBANBLOOM项链、手链

米兰迷人的当代都市景观为Pomellato宝曼兰朵标志性的Nudo系列注入全新灵感。Nudo Triennale系列包含四款全新Toi et Moi戒指，均镶嵌华美钻石与珍稀宝石。戒指一侧密镶璀璨白钻，华丽映衬另一侧镶嵌着的海蓝宝石、红宝碧玺、绿碧玺等多彩宝石。全新力作镶嵌一颗3克拉公主方形切工钻石，搭配灵动蓝紫色坦桑石，焕发彩宝全新生命力。

Pomellato宝曼兰朵Ode to Milan「米兰颂歌」高级珠宝系列NUDOTRIENNALE戒指

如果要用一种颜色来定义这座城市，那则是低调的灰色，如同男士法兰绒西装和米兰平原上空云雾的色彩，辉映米兰神秘美学。Nudo Cascade致敬“米兰之灰”，项链采用大尺寸镶钻链节环环相扣，链节错落有致，每一环均采用黄金和钛金链条悬挂沙漏形切工烟灰色月光石。与之搭配的耳环采用细长白金和钛金属链条，下方缀饰一颗灰色月光石，整体造型活泼丰盈。月光石的形状与耳垂处的镶钻黄金方块玲珑相契，尽显美学神韵。

Pomellato宝曼兰朵Ode to Milan「米兰颂歌」高级珠宝系列NUDOCASCADE项链、耳环

当代传承（Contemporary Heritage）

当代传承（Contemporary Heritage）是Pomellato宝曼兰朵对米兰悠久历史的独特演绎，从中世纪风格的斯福尔扎城堡（Castello Sforzesco）汲取丰盈灵感。九件全新珠宝作品创源于Pomellato宝曼兰朵档案馆内一条制于1972年的颈链，描画连接Pomellato宝曼兰朵设计传统与米兰城中最宏伟古建筑的纽带。设计团队全新演绎经典款颈链，呈现极具新中世纪风格的Castello项链。项链以玫瑰金为主体，链身挂连密镶钻石的马鞭链，所镶钻石均采用现代长方形切工、公主方形切工和明亮型切工，重量逾28克拉，另反向镶嵌五颗总重超过29克拉的红宝碧玺。Castello项链的宝石镶嵌工艺区别传统工艺，以锐利边角刻画斯福尔扎城堡粗糙的锯齿石砌立面，Pomellato宝曼兰朵由此开创出名为“bossage”的新型密镶技术。这种建筑工艺使用轮廓清晰、中心凸起的宝石材料，给人以饱满有力、战无不胜之感。挂连在玫瑰金饰板上的镶钻马鞭链采用可拆卸设计，藏蕴历史深厚沉淀。

Pomellato宝曼兰朵Ode to Milan「米兰颂歌」高级珠宝系列CASTELLO项链

与瞩目项链相搭的有两款耳环，一款反向镶嵌了坦桑石，一款则选用红宝碧玺，边缘镶配华丽钻石。

Pomellato宝曼兰朵Ode to Milan「米兰颂歌」高级珠宝系列CASTELLO系列耳环

同系列戒指呈现相同饱满色调，反向镶嵌璀璨夺目。其中一款由近19克拉的石榴石打造，呈现椭圆形镶面；另一款由超过16克拉的糖果切割坦桑石制成。不规则白色密镶钻石点缀戒指轮廓鲜明的金色边框，流转夺目光芒。

Pomellato宝曼兰朵Ode to Milan「米兰颂歌」高级珠宝系列CASTELLO戒指

Fortezza系列颈链及耳环借鉴Castello系列设计元素。Fortezza系列采用金质饰板内衬光泽黑陶设计，七颗亮绿色反向镶嵌孔雀石宛如古城堡大门上的门钉。孔雀石绿意盎然，散发葱茏生机，撞色深色陶瓷，整体的漩涡造型美轮美奂。祖母绿镶嵌其中，出尘脱俗。珠宝饰板边缘另缀有单排不规则褐色密镶钻石。同款耳环采用相同棕色密镶钻石，环绕翠色孔雀石，尽显一脉相承的优雅气质。

Pomellato宝曼兰朵Ode to Milan「米兰颂歌」高级珠宝系列FORTEZZA项链

Pomellato宝曼兰朵Ode to Milan「米兰颂歌」高级珠宝系列FORTEZZA耳环

本系列的收官之作是Dama玫瑰金手镯。实心曲线优美圆润，采用更大尺寸的马鞭链版型为基础。黄金镯身呈现流畅曲线，弧度灵动自然，边缘处镶嵌双排白色钻石，更添绮丽华贵之感。

Pomellato宝曼兰朵Ode to Milan「米兰颂歌」高级珠宝系列DAMA手镯

瞩目舞台（Creativity on Stage）

在Pomellato宝曼兰朵的发展历程中，链式美学是核心设计元素之一，这与珠宝世家数代传承的金匠工艺密不可分。Pomellato宝曼兰朵敢于突破桎梏，以三款奢华项链致敬斯卡拉歌剧院（La Scala）的非凡创意。每款新作都包含重构比例的链条元素，搭配璀璨夺目的钻石，以全新镶嵌工艺精琢而成，遗世独立，超凡脱俗。Lirica项链由大小错落的链环搭扣而成，与斯卡拉歌剧院的窗帘垂饰有异曲同工之妙。项链整体采用不对称设计，外围链环镶嵌不同切割工艺的钻石，排列方式看似恣意，实则尽显米兰卓绝匠艺。

Pomellato宝曼兰朵Ode to Milan「米兰颂歌」高级珠宝系列LIRICA项链

Sipario全身链更具富有歌剧院神秘而令人敬畏的氛围感。不同风格的链环和钻石镶嵌的链节相互交织，贴合身体曲线轻灵垂落，摇曳迷人典雅魅力。正中大链环镶嵌大量明亮式切割和花式切割钻石，错落有致，意蕴深长。

Pomellato宝曼兰朵Ode to Milan「米兰颂歌」高级珠宝系列SIPARIO全身链

极简主义风格的Catena Milano玫瑰金绳索式网链是米兰传统的简约设计风格与Pomellato宝曼兰朵独特魅力的完美结合。项链采用套索风格设计，佩戴者可随心调节项链长度，满足不同场合佩戴需求。项链各部采用多种钻石镶嵌工艺，凸显Pomellato宝曼兰朵在链条制作和宝石镶嵌上的国宝级精湛匠艺。链条末端的镶钻元素采用灵活转扣设计，可以轻松旋转，为项链另添风趣。精致柔美的绳链与坚韧有力的搭扣鲜明对比，凸显先锋耀目米兰风格。

Pomellato宝曼兰朵Ode to Milan「米兰颂歌」高级珠宝系列CATENAMILANO项链

圣教露台（Terrazza Duomo）

圣教露台（Terrazza Duomo）系列见证米兰设计之灵。米兰大教堂（Duomo）华丽的白色大理石立面在珠宝创作中被几何解构，迸现四款优雅简约的耳环和两款手镯。Pomellato宝曼兰朵注重深刻诠释永恒之美，将这座14世纪杰出的哥特式建筑精髓解读为一系列原始几何形状，彰显出Pomellato宝曼兰朵设计理念中的智慧严谨，源于对隽永设计之本的深刻认知。

Losange、Marquise、Drop和Trilliant四款耳环宛如轻盈通透的雕塑作品，采用白金或玫瑰金钻石镶嵌工艺，随佩戴者动作而摇曳，既可单独佩戴，亦可成对搭配。对称的几何形状与耳垂处的钻石簇形成鲜明对比，彰显不拘一格的风格魅力。

Pomellato宝曼兰朵Ode to Milan「米兰颂歌」高级珠宝系列TERRAZZADUOMO耳环

该系列手镯延续抽象主题，将相同几何形状凝于纯金框架，第二层由白钻密镶元素构成，简约优雅。

Pomellato宝曼兰朵Ode to Milan「米兰颂歌」高级珠宝系列TERRAZZADUOMO手链

此系列的收官作品是一条玫瑰金颈链，简约大气却别具匠心。精巧设计让项链与肌肤完美贴合，花式切割钻石不规则排列，形成“charivari”花纹，彰显经典极简风格。

Pomellato宝曼兰朵Ode to Milan「米兰颂歌」高级珠宝系列TERRAZZADUOMO项链

Ode to Milan「米兰颂歌」高级珠宝系列融合Pomellato宝曼兰朵独树一帜的高级珠宝设计风格与卓越工艺巧思匠心。正如米兰这座非凡的城市一样，Pomellato宝曼兰朵在传承中引领未来，全新高级珠宝系列无畏绽放，华彩斐然。

Pomellato宝曼兰朵 | 源自意大利米兰的工匠高级珠宝品牌，于1967年以来，以颠覆传统、色彩斑斓、独树一帜的设计风格与卓绝珠宝工艺而享誉世界，致力于支持女性的团结、力量与平等

致力于实现一个生态意识更强的未来，Pomellato宝曼兰朵目前采购的都是100%责任黄金。Pomellato宝曼兰朵于1967年在米兰创立，传承百年匠心由大师手工精制，独树一帜的彩色宝石叠戴、创新专利的切割与镶嵌工艺，令其在珠宝界刮起一股颠覆传统的风暴。Pomellato宝曼兰朵是Kering开云集团旗下品牌。Kering开云集团是全球时装及配饰行业的翘楚，集众多有影响力的奢侈品和生活方式品牌于一身。

Pomellato宝曼兰朵将环保意识贯穿于打造珠宝的每个环节之中

以金匠工艺著称的Pomellato宝曼兰朵始终坚持公平采矿黄金的采购。在尝试新材料和回收解决方案的同时，Pomellato宝曼兰朵不断在彩色宝石和钻石的可追踪性上进行投资。同时，它与米兰的一所金匠院校进行合作，确保传统工艺的传承。通过各种积极倡导活动，Pomellato宝曼兰朵不断强化可持续性、地球意识共同体、女性教育、职业发展，促进更健康的工作与生活平衡，作为全球福祉的重要性。