[太空]哈布勒太空望远镜影像持续受到卫星轨迹的影响

编译：Mintina

哈布勒望远镜拍摄的影像中因为卫星出现留下痕迹的案例
照片提供：美国航天和航空局，Sandor Kruk et al.

宇宙或许深不可测地广袤，不过，我们星球周围的一角却变得越来越拥挤。根据《Nature》杂志，尤其是在轨卫星的增长的覆盖范围对哈布勒望远镜产生了不断变得明显的负面影响。

“人造卫星对于观察带来的负面效应或使得望远镜捕捉的照片无法用于科学研究，”马克斯·普朗克外星物理研究所Sandor Kruck博士与报告的共同作者写到。

脑中带着这样的担忧，Kruk和他的团队招募“批判科学项目和深入学习计算的志愿者”扫描了哈布勒望远镜在2002年至2021年，20年间拍摄的影像。

哈布勒太空望远镜因为提供太空中令人惊叹的照片而被人们所熟知。但是私人公司，如SpaceX发射的数以千计的卫星呈现出的痕迹和亮度曲线造成的照片轰炸很难移除。https://t.co/uxdbUpGvOy pic.twitter.com/DfgPnzuw6m
- 纽约时报（@nytimes），2023年3月2日

他们在哈布勒望远镜长曝光硬性中发现了卫星导致的很小 - 但是琐碎 - 数量的痕迹。

“约占个体曝光的2.7%，典型曝光时长为11分钟，卫星通过，卫星轨迹的一部分随着时间推移在影像中留下的印迹更为明显，”研究人员发现。

怎样的小部分？这取决于曝光时间，视野及其他因素。不过，这是一个问题，现在或许并不明显，但是会持续变得更糟。

可以移除部分痕迹，但是并非全部

“大多数痕迹使用标准的数据压缩技术可以去除，大部分受到影响的影像依然能够使用。卫星痕迹现在对于哈布勒望远镜照片的科学有效性和数据分析不存在威胁，”美国航天和航空局发言人Claire Andreoli告诉《Business Insider》杂志。

“如果说一切带有痕迹的影响必须完全废弃绝对是夸张的说法，不过，我认为如果仅是表示这无关紧要也是低估的评价，”Jonathan McDowell，哈佛.史密斯天体物理中心的天文学者解释到，他并未参与此次报告的撰写。“其中一些的确无法采用。”

黄框中是没有完美移除卫星痕迹，使用数码科技后的结果
照片提供：美国航天和航空局，Sandor Kruk et al.

如同上端的影像展示，采用数据压缩技术移除条纹并非总是可能的事情。科学家在美国航天和航空局“近日”声明中感到担忧的内容。

2010年，地球轨道约有1,000颗卫星。而预计2027年，仅SpaceX公司会发射42,000颗。

此外，SpaceX并未唯一一间具有这样野心的公司。Telesat，OneWeb，和Amazon都在参与这个游戏。报告作者预计，在2030年中期，哈布勒太空望远镜终止服务时，哈布勒太空望远镜影像的33%至41%部分会留下卫星痕迹。

把哈布勒太空望远镜调整至更高的轨道或是一个解决方案。自1990年发射后，望远镜的轨道一直在自然衰减。2022年，美国航天和航空局及SpaceX公司宣布探索这种可能性的计划，不过，自最初的声明之后，两方均未公布更新内容。


信息来源：Andrew Marshall