古韵新声 和鸣共奏

乌德琴是中东地区最具代表性的传统弦乐器，在阿拉伯音乐中占有重要地位。有研究认为乌德琴是中国琵琶的前身，沿着古老的丝绸之路来到中国。

从乌德琴到琵琶，这一发展不仅是艺术上的创造，也是文化融合的体现。中国和埃及的音乐人认为，不同的文明可以在音乐领域相互补充。

传统乐器承载着特定历史阶段音乐与社会发展的风貌，延续着宝贵的文化基因，随着数千年的文化交流、互相借鉴，在发展中汲取，在传承中创新，为未来奏响更多期待。

策划：倪四义

监制：薛颖 冯俊扬

统筹：徐海静 闫珺岩 陈梦阳 刘兆权 马轶群

记者：夏鹏 林凯 杨依然 余福卿 姚兵 陈斌杰 马哈茂德·富利 魏可欣(实习)

执行编导：梁君茜

脚本：李若琳

编辑：梁君茜 王雅晨 王蕾 王佳琳 徐晓蕾 王申 钱泳文

剪辑：王妍清 白雪 王敬尧

调色：张忠杰

设计：孙瑶

新华社国际部 江苏分社 新华网联合制作

新华社国际传播融合平台出品