「爱的宣言」
Declaration of Love
哦,这个世界充满了幸福与希望!
The world is full of happiness.
奥尔加·列瓦德娜娅
Ольга Левадная
无言之海岸之上
此星球之日彩,
正午时分倾盆涌出;
仿似一头来自天堂的母牛,
她那金色的乳房。
微风势头,
泪液浸透了一对翅膀。
瘦瘪的幼驹,
度下了陡坡,
小丘的那边独自徜徉。
热浪已吹向了海岸,
一群悠哉的人在享受片刻的轻松时光。
哦这个世界 充满了幸福与希望!
ON THE SHORE OF ABSOLUTE WORDLESSNESS
Midday pours out
the sunny light on the earth
from the golden udder
of a heavenly cow.
The wind strokes
its rain-soaked flanks.
Flat-chested little horses
descend the steep
slope of the hill.
Heat has thrown out on the shore
a lazy bunch of people relaxing.
The world is full of happiness.
奥尔加·列瓦德娜娅
Ольга Левадная
她是一位享誉世界的俄罗斯女诗人,2008年被授予鞑靼斯坦共和国文化工作者荣誉称号,2007年被授予以加夫里尔·德扎文命名的国家综合奖,2015年被授予以萨吉达·苏莱曼诺娃命名的国家奖。她被提名为“国际和平奖”。现为鞑靼斯坦共和国作家联盟、俄罗斯联邦作家联盟和国际作家联盟的成员,喀山诗剧《对话》的艺术总监。
She is a world-renowned Russian poet. In 2008, she was awarded the honorary title of cultural worker of the Republic of Tatarstan. In 2007, she was awarded the National Comprehensive Award named after Gavril DeZawen. In 2015, she was awarded the National Award named after Sajida Suleymanova. She was nominated for the International Peace Prize. He is now a member of the Writers' Union of the Republic of Tatarstan, the Writers' Union of the Russian Federation and the International Writers' Union, and the artistic director of Kazan poetic drama Dialogue.
回到主展厅
线上展 | 爱的召唤——首届治愈系艺术大赛及线上展
- END -
往期回顾
页面更新:2024-04-18
本站资料均由网友自行发布提供,仅用于学习交流。如有版权问题,请与我联系,QQ:4156828
© CopyRight 2020-2024 All Rights Reserved. Powered By 71396.com 闽ICP备11008920号-4
闽公网安备35020302034903号