瑞典工业集团11亿欧元收购德国机器视觉科技公司

德国茵创国际并购有限公司，我们是一家拥有近30年历史的并购顾问公司，总部位于杜塞尔多夫。我们茵创国际同时也是欧洲并购集团（euroMerger Group）的联合创始人。我们中国办公室主要负责中欧企业间的并购投资与合资合作，我们会在平台上与大家一起分享关于中欧并购的新闻动态，同时也会拥有涉及各行各业的众多标的，欢迎感兴趣的用户关注联系我们。

瑞典工业集团Atlas Copco周一宣布，已与德国领先的工业机器视觉系统制造商Isra Vision签署了业务合并协议(BCA)，以建立战略合作伙伴关系。

Part 01

Atlas Copco收购Isra Vision

图片来源：Atlas Copco官网

根据协议，Atlas Copco将以每股50欧元的自愿公开收购价格收购Isra Vision的所有流通股，该报价比Isra上周五的收盘价溢价43％。目前Isra Vision的估值为10.9亿欧元（11.9亿美元），其中包括债务。Isra 的创始人兼CEO Enis Ersü认为，这是极具吸引力的报价。

Ersü认为，将股份出售给Atlas Copco是公司后续发展的最佳解决方案。Ersü目前拥有Isra Vision24％的股份。除Ersü外，其他董事会的股东也希望出售股份。此外，Atlas还从芝加哥基金Kabouter Management, LLC手中收购了另外6％的股份。据悉，Atlas Copco已通过不可撤销的承诺和购股协议获得了Isra所有已发行股票的34.9％。公开发售完成后，将发布除牌要约。

收购完成后，Isra Vision及其800名员工将继续以既有品牌经营，直至另行通知。Ersü表示，他将继续担任Isra的CEO一职，以便为公司与Atlas Copco的整合提供便利。

Part 02

双方都认为合并有利于未来发展

图片来源：Isra Vision官网

Isra Vision报告2018/19年度EBIT约3400万欧元，销售额为1.54亿欧元，EBIT率为22％。Atlas提出的报价是Isra EBIT的33倍。对此，花旗银行的一位分析师认为：“对于Atlas而言，收购Isra是进入数字化生产的战略起点，即使这笔收购对销售额和EBIT不会有显著增加，它依然意义重大。”

Atlas Copco工业技术业务领域负责人 Henrik Elmin表示：“长期来看，这将增强我们的竞争力。“ “我们发现，客户希望我们能在生产线上实施更高水平的自动化和质量控制，而机器视觉是实现这一目标的关键技术。”

Atlas Copco主要从事压缩机，工程机械以及真空泵的生产，在全球拥有约39000名员工，年销售额近100亿欧元。Atlas Copco表示，Isra Vision将成为该集团工业技术业务领域内的一个独立部门。“将来，Atlas Copco现有的组装解决方案将需要与机器视觉解决方案结合使用，以定位机器人或进行质检。”该集团认为为同一应用提供技术和机器视觉解决方案的能力将巩固其在客户中的地位。

总部位于达姆施塔特的Isra Vision专门从事表面检测和3D视觉技术，用于机器人制导，质量检查和计量。通过这笔收购，Atlas希望借助Isra在工业生产中的数字化和自动化技术来增强其业务能力，并扩大业务范围。使用Isra Vision的“观察系统”（高分辨率摄像机和LED），可以控制整个机器人，并可以高效地检查金属，玻璃，塑料膜或太阳能电池的表面，以及进行质量控制。

免责声明：本篇文章通过参考公众媒体内容，整理、翻译、编辑而成，仅供读者参考。文中所有观点和所有内容，不具有任何指导作用，对读者不构成任何项目建议或承诺！如果本文不慎侵犯您的权益，请与我们联系，我们将及时处理。