《女王吉瑟拉》——睡前故事分享黑夜好眠

德国绘本大奖

文【德】尼古劳斯·海德尔巴赫 ｜赵远虹译本

1【绘本故事】《女王吉瑟拉》就像是一个故事中嵌套着另一个故事的故事。我和爸爸出去度假，但是度假的每个晚上，无法入睡的我，爸爸就开始在睡前分享《女王吉瑟拉》的故事，整整七个晚上，我睡的特别舒服。

每一个夜晚随着故事的跌宕起伏，我对于下一个晚上听故事的期待胜过于睡觉。吉瑟拉漂流到无人的森林里，遇到了几只会说法语的灰沼狸。它们对于这个初到的客人服务特别周到，有应必答。也就是这一次又一次的满足，吉瑟拉想要举行女王册封大典，用灰沼狸的毛皮做比基尼。

这一下有应必求的他们开始集合起来思考了，涉及到他们的生命安全，于是岛上所有的灰沼狸聚集在一起，思考将这位女王送走。每当故事处于高潮精彩的地方，故事中的爸爸总是一句晚安，结束了整个夜晚。当然也让读这本书的孩子更期待明天的到来，最终，吉瑟拉女王离开了这座小岛。

故事没有什么大道理，也没有很多灌输给孩子做人的规则，就在灰沼狸前后对女王态度的大转变之中，孩子在思考后就会发现，绘本作者的小心思，以及想让孩子明白的道理。这或许就是德国绘本所独有的特点吧！感觉故事很平淡，但读后的思考却可以很深厚。

2【绘本插画】《女王吉瑟拉》初看封面便能知道，画面中的主人公便是吉瑟拉。划着竹筏，小鳄鱼站在桥头，吉瑟拉头戴着孔雀羽毛，给人一种非常自由的感觉。

扉页是大面积的场景描写，感觉像是在原始森林，整个暗黑色系给人阴森神秘之感。整个画面的版块构造也是按照两面位置的大幅设计以及组图配上文字的结合。

在现实的度假生活中和女王的故事中进行切换。再一次惊叹于配色的绝妙，整个色调给人复古的回忆感。