《老友记》重逢：17年了，它依然是最好的学英语捷径

Part.1

昨天抽空看了《老友记》的重聚特辑，97分钟的纪录片，真过瘾！

片中的6位主演时隔17年后，又都齐聚在了一起，还是那熟悉的公寓。

当片头音乐响起的那一刹那，不禁有点泪眼摩挲，熟悉的曲子，熟悉的喷泉，一下子把我拉回了学生时代。

17年不见，变化真是太大了！

最大的伤心是：

当年超级帅的的男神Joey，头发白了，也变胖了！

我突然想起《老友记》中的一幕，讲的是Joey贪吃吃胖的场景，跟现在似乎有几分神似……

最大的感慨是：

当年那么风趣幽默的钱钱（Chandler），

不晓得这些年发生了什么，这次重聚，变得有些呆滞和沉默。

最大的震惊是：

三位漂亮的女主都保养的好好！

这是以前的青葱岁月，

而现在仍然光彩照人，

当然Ross也没太变，依然是呆萌呆萌的可爱！

Part.2

《老友记》伴随了我的青春岁月，当年它开播时，我正好上大学，无聊的时候就刷剧，这十季的电视剧，我至少刷了3、4遍。

它不仅仅给我带来了欢乐，更是我的英语老师。

因为我们那时候，特别流行看《老友记》学英语，坚持追剧的结果是，我的英语口语和听力都带来了巨大的提高。

1、我最大的收获是，通过《老友记》我学到了地道的英语口语。

比如李佳琦最爱说的“Oh my god”，

这种口语表达在课本中几乎看不到。

而我第一次听到这种说法，还是在《老友记》中，那位Chandler女朋友Janice出现的时候才看到。

而且，也知道了英语中缩写的含义，比如OMG指的就是“Oh my god”。

这也是很生活化的表达，跟老外沟通的email里常见，但是课本中却绝对不会出现！

2、我还学到了如何和外国人进行交流。

就比如Joey特别善于交（搭）流（讪），他惯用的伎俩是：

• 先是深情款款地盯着女孩子

• 然后缓缓地说出一句话：“How you doing?”

当时这招把我们这帮计算机系的宅男，崇拜的不行。

当然我从来没有像Joey一样，靠一句“How you doing?”就能搭讪成功，但至少我后来出差到美国，见到美国同事，也知道了如何打招呼的技巧。

跟课本有些许不同，并不是我们以前学的的“How are you”三步曲：

• How are you?

• Fine. Thank you. And you?

• I’m fine too.

而是根据场合，有很多很多不一样的表达方法，在《老友记》里面都能看得到！

Part.3

《老友记》还有一个优点，就是它的语速并不算快，而且都是生活中各种常见的口语，因此它的词汇量并不复杂。

我曾经做过一个词汇分析，每集20多分钟，不懂的词汇顶多10个不到，而且很多词汇都能根据上下文猜出意思，非常便于锻炼听力。

因此，我当年学英语时，特地先找到《老友记》的英语脚本，就像下面这样。

然后刷剧，每部剧集我都会看至少3遍。

第一遍，我会先看一下剧集。

在这一遍里，我会尝试听清每句话、每个单词。

这个过程肯定会有一些地方听的不是很清楚，或者有一些单词不认识。

但没关系，到了第二遍，我会结合台词脚本再看一遍。

这一遍里，我会在听不清的地方上暂停，对照脚本看到底是什么话、什么单词，然后再重听一遍，确保每句话都能听懂。

最后是第三遍，抛弃脚本，再看一遍。

在这一遍里，我不再看脚本，而是完完整整地再听一遍，因为之前已经有了积累，因此这一遍会很顺畅，每句话都应该能听懂！

这就是我的三步观看方式，通过这种方式，极大地提高了我的听力，以及英语口语的技巧。

当然，这种方式对于大学生、成年人会很有效，对小孩子来说难度太大了点，他们估计也领会不到《老友记》的趣味性。

Part.4

我昨天重温《老友记》时，无意中翻到了以前整理的《老友记》台词脚本。

如果你们也想锻炼英语口语、听力的话，不妨也可以考虑用《老友记》做训练，每天一集，坚持一个月，绝对会有突飞猛进的进步。

这里面最关键的就是台词脚本，我把所有十个季的《老友记》台词脚本放在公号后台，你们在对话框回复“老友记”就能看到。

除了能看到脚本之外，我还把《老友记重逢》这部也放在了后台，你们在回复的消息里一样能看到！

《老友记》寄托了我们青春的回忆，就跟片中的6位好友一样，我们一生也会经历多多少少的离别，那些童年的好伙伴，有些变成了记忆中的插曲。

可是那份儿时的友情却仍深藏在心里。

离别成就了美好的回忆，期待他日有缘，再次重聚！

憨爸在美国

硅谷工程师爸爸，专注于英语、数学、思维启蒙。荣获中国教育学会优秀教案。著有硅谷工程师爸爸思维训练、图解数学思维、DK天才百科等。

公号ID：hanhanusa

微博：@憨爸在美国