郑爽、李钟硕《翡翠恋人》：恋人翡翠，一翡一翠，相生相对

《翡翠恋人》由郑爽搭档韩国欧巴李钟硕出演的一部民国年代大剧，而这也是李钟硕首部来中国出演的电视剧。讲述了黑白通吃的海归总经理白洛寒与落魄的沈氏庄园大小姐沈晨曦展开了一段不是冤家不聚头的爱情。恋人翡翠，一翡一翠，如一对缘分注定的爱人，相生相对，浑然天成。可天生一对的缘分藏着阴谋，面临着身世与家族的恩怨又该何去何从？

沈氏庄园面临着破产的危机，那沈大小姐沈晨曦与白家二公子白洛寒的婚姻就特别重要，奈何“女神经病”的沈晨曦根本不是什么逆来顺受的大小姐，不接受命运的安排逃婚、离家出走。正好阴差阳错遇见化名为杰克的白洛寒，一次浪漫的邂逅，成为契约爱人。身份被揭开了，两人彼此置气较量，其实白洛寒对沈晨曦的种种刁难，不过只是让她知难而退，远离是非罢了。明明彼此都是针锋相对，可是当沈晨曦遇到危险的时候，白洛寒总是会出现，“你没受伤才是万幸，如果你受伤，我会更痛。”

不知不觉他们假戏真做，“沈晨曦，我们结婚吧！”他刁难她，从捉弄到心疼，已经喜欢上沈晨曦了，而沈晨曦亦如此，她知道他总是在暗中帮助她，表面看着很冷，其实心里很暖，就像太阳一样，温暖着她。在白洛寒还是杰克的时候，第一眼，沈晨曦就心跳不止了，“我见到你第一眼就很喜欢你，长得又高又帅的，我就有一点脸红心跳的感觉呢！”

可是白洛寒是沈晨曦眼里的“骗子先生”啊，沈氏庄园的藏宝图，翡翠恋人的秘密，权力的游戏，他们面对的不是非黑即白，而是灰色地带上的“亲人”，所有人都不可以相信，一个阴谋中藏着另一个阴谋，还有始终拼不全的记忆碎片，每个人都在痛苦的边缘里徘徊。他们的爱情被人掺杂了利益，还有谎言与伤害，他们的身份扑朔迷离，是恋人，是仇人，还是兄妹？背后又有怎样的恩怨纠葛？

沈晨曦：“好久不见”

白洛寒：“我想你了”

不过《翡翠恋人》如今看来播出无望，只是可惜了其他演员以及剧组的努力。