《球状闪电》发布概念海报，刘慈欣小说的改编之路为何如此艰难

近日，改编自刘兹欣的同名小说，并由陈思诚监制的剧集《球状闪电》发布了“雳烁穹苍”概念海报。

初步预计在2023年第一季度正式在爱奇艺上线播出，看到海报展示的梦幻场景既有点欣慰，也有点感慨。

早在2016年，编剧张小北曾经说过：我一直认为，《球状闪电》是刘慈欣老师所有作品中，最适合改编电影的一部小说。

如今，电影还不知道是什么样的进度，电视剧的改编已经正式快来了，只是还需要再等两年而已。

毕竟，刘兹欣的另一部改编电影《三体》一直是雷声大雨点小，最终还是没能得缘一见，倒是有点遗憾了。

所以，这里就会有一个有意思的问题，为什么刘兹欣的小说改编之路如此之难呢？

01

刘兹欣的巅峰之作《三体》被认为是中国科幻文学的里程碑之作，这套三部曲小说也获得第73届雨果奖最佳长篇小说奖。

无论是单本还是套装，在豆瓣的评分都不低，被许多科幻迷们热捧。

除了《三体》之外，刘慈欣已发表短篇科幻小说三十余篇、出版长篇科幻小说六部，十次荣获中国科幻*高奖“银河奖”。

如果熟悉国内外影视的操作方式就能明白，从小说到影视的改编一直是个热门活，许多经典的影视作品前身都是小说。

国外的如《哈利·波特》、《教父》、《魔戒》，国内的如《活着》、《东邪西毒》、《卧虎藏龙》、《大话西游》等等，前身都是小说在先，影视作品在后。

毕竟经典的小说已经培育了许多读者，有一定的观众基数，再加上影视化的转变，只要运作到位，故事、逻辑、演员演技到位，有个好收获不在话下的。

所以，被科幻界亲切称之为大刘的系列小说的影视化也被许多人看好了，然而，令人惊讶的则是，他的小说改编之路貌似并不太顺畅了。

《三体》电影版2015年就开拍了，甚至也发布了概念海报，然后就再也没了下文，虽然江湖有各种传说，最终影院依旧不得见。

然后，电视剧《三体》拍摄的消息在2016年也传来，据说是由电影版《何以笙箫默》导演杨文军执导，最后也没有了消息。

再后面，有媒体称亚马逊有意投资10亿美元购买《三体》版权，并计划将其拍成系列剧，貌似也属于假消息了。

大刘小说的改编之路实在太崎岖和漫长了。

02

当然了，也不能说大刘的小说没有完全改编之说，毕竟还有一部《流浪地球》在前面挡着风风雨雨。

电影《流浪地球》是如此成功，也让吴京一战成名，成为了投资界的传奇式人物，不过在许多科幻迷的眼中，这部作品只是借着小说的外壳，内核基本上两回事了。

如果看过小说的人应该能理解，电影和小说所展示的价值观基本上是向左走和向右走的反方向。

相对于小说《流浪地球》来说，可以说展示的则是人性中的复杂性和无奈，看完还忍不住想至《乌合之众》所展示的那样：有时群体所做出的决定会愚蠢到让个体无法直视。

所以，这就回到了一个问题的原点，为什么刘慈欣小说的改编如此之难了，主要还在于想要把他的小说改编好，特别是要再保持原汁原味的话，属于难上加难。

就拿《三体》小说来说，对这部小说的评价是想象奇崛恢弘，在末日景象之中，体悟到人类悲剧的深刻性，在大刘的小说所展示的宇宙社会学中，黑暗丛林法则是永恒不变的。

但是就小说的文字和情节发展来看，是非常舒缓的，并没有多少惊心动魄的高潮和低谷，对于人性的描写和刻画也是在缓慢之中慢慢让观众形成一个宏大的想象体。

曾经一位网友这样表述，个人认为还是准确的：为什么《三体》电影如此难拍，因为构建一个从未有过的完整的宇宙观，而且几乎要颠覆已有科幻电影树立的宇宙观。拍好了鲜衣怒马蜚声世界，拍不好三体粉丝估计会攻陷主创团体，一般人承受不起。

除了宇宙观外，三体小说所展示出来的意境，如三日凌空、脱水盛况、地壳破裂、地核撕裂、二维太阳系、时空拉扯等等想要通过特效展示出来，同样也不是容易的事。

但是小说中可以很轻松的用文字描述出来，并且在读者心目中形成一种自我阅读带来的想象及快感了。

所以有网友说重要的事说三遍：不要改编、不要改编、不经改编。

虽然说改编如此之难，三体的奈飞改编之路早在2020年就官宣了，有媒体人还感叹奈飞敢咬这块骨头，真的属于勇气可嘉。

至于能够拍成什么模样，只能静等下文，不知道奈飞能不能把三体玩转了。

当然了，网友们的心情是复杂的，即不希望被影视作品抹杀了三体那种宏大的想象，又希望能够看到影视化的三体。

至于大刘的其他小说，其实类似的境况差不多，真正想要改编困难度都不小，大刘的小说在于想象力的强悍，然而是情节和戏剧冲突之上并没有一般小说那么突出，那么相应的改编就有点困难了。

十年过去了，一部《三体》就难住了不少影视公司，有网友感叹，三体再拍不出，三体人都要来地球了。

不管再怎么难，《流浪地球》之后，刘慈欣应该会欣慰一点，毕竟《球状闪电》搞不定能够再先行一步了。

至于结果如何，只能拭目以待了。