《德云社1/4世纪恩怨》(四十七)(海外商演头一炮)

七十五、全球巡演

《德云社1/4世纪恩怨》(四十七)(海外商演头一炮)

德云社在国内非常受欢迎,在国外会不会受欢迎?这个世界永远不缺精明人,有人就从中看出了门道:老郭和德云社的相声有着巨大的商业价值,如果推广到国外,就会收获巨大利益。老郭和德云社分明就是一棵摇钱树,关键是你要能撼动老郭和德云社。于是,就有人动员和游说老郭,让他到海外说相声,开拓海外市场;精明的商人还起了一个很好听的名字:宣扬中国传统文化。这是一个双赢的合作计划,如果合作好的话,老郭就能在海外建立自己的相声基地,拓展自己的势力范围,建立属于自己的相声帝国。

当然,商议初期老郭也犹豫和怀疑过,中国的传统相声,能不能适应海外环境?就像老外的东西到了中国,要有一个中国化的过程,而自己能不能在海外不同环境中适应当地的环境?自然环境有时候还好说,人文环境有时候非常难改变,或者说,很难融入进去。如果不能适应当地的人文环境,就不能得到认可,这样的话,去海外开疆拓土就等于往大海里撒钱。

老郭这个时候已经明白生态的重要性,他知道那些不懂中文的老外肯定不会喜欢相声,想在他们身上捞钱,无疑于痴人说梦;海外市场喜欢听相声的,也就是那些华裔人群了,可是,这些华裔人群里能有几个人喜欢相声?占多大比重?如果去了,遭到冷遇,演出受挫,又该怎么办?

但不管前途如何,先试一试水是必要的,不能畏首畏尾,投鼠忌器,啥事都不干。2011年10月,老郭和谦大爷鼓足勇气,携岳云鹏、孙越、高峰、栾云平、谢金等一众精兵强将,开赴澳洲墨尔本。他们准备一试锋芒,成与不成就看此役战绩如何!

当然,老外没有相声,他们有的是“脱口秀”;对于好奇的老外,只能介绍说:这是中国的“脱口秀”。就像老外的汉堡到了中国,一开始中国人不清楚这汉堡是啥,说成外国的“肉夹馍”,国人就明白了。这就是一个人文环境的融合。

《德云社1/4世纪恩怨》(四十七)(海外商演头一炮)

想让老外像国人一样满坑满谷坐在体育场馆听相声,只能是奢望,真的是癞蛤蟆吃天鹅肉。但一场能来那么几十上百个老外,也是一种进步和宣传。

《德云社1/4世纪恩怨》(四十七)(海外商演头一炮)

据说有一位洛杉矶华裔大姐,知道老郭要到美国演出,几经努力找到了老郭,当面表示感谢;说到激动处突然要跪谢,老郭赶紧把大姐搀扶起来,连说:不敢当,不敢当。原来大姐得了癌症,靠听老郭相声缓解了压力,放松了心情,减轻了痛苦,鼓起了继续活下去的勇气。这事儿当个段子听听就算了,认不得真。有病还是要去医院,相声不能拿来当药吃。

说个题外话:据说马思纯抑郁了,还很严重,几度想轻生;咋办?自我解脱,听相声,听脱口秀。脱口秀第三季,观众席还真有马思纯镜头;吐槽大会第五季,李诞干脆把马思纯请了过来,作为嘉宾全程参与。

人追求了一辈子,到底追求什么?是物质享受,还是身体享受,或者是精神享受?当物质丰富后,不为柴米油盐酱醋茶烦心后,如何自恰,应该是摆在每个人案头的一个重要问题。如果精神得不到满足,物质再多,也是一个痛苦的人。

扯远了,回归正题。澳洲试水会成功吗?

为了确保演出成功,老郭一行早早就打点行囊,奔赴澳洲。

《德云社1/4世纪恩怨》(四十七)(海外商演头一炮)

想不到的是,演出还没有开始,已经有黄牛倒票。估计,这些倒票的黄牛也是华裔吧?

《德云社1/4世纪恩怨》(四十七)(海外商演头一炮)

德云社成立十五周年全球巡演海外有两站:墨尔本站和悉尼站。

“澳大利亚祥符 大洋洲欢乐之旅 墨尔本站”

演出时间:2011.10.15 20:00(当地时间)

演出场馆:Melbourne City Town Hall - 墨尔本市政厅

“澳大利亚祥符 大洋洲欢乐之旅 悉尼站”

演出时间:2011.10.16 20:00(当地时间)

演出场馆:Sydney Town Hall Centennial Hall - 悉尼市政厅百年纪念堂

《德云社1/4世纪恩怨》(四十七)(海外商演头一炮)

墨尔本的华裔听说老郭和德云社来了,很激动;表达激动心情的最好方法就是买票听相声、现场送鲜花了。

《德云社1/4世纪恩怨》(四十七)(海外商演头一炮)

《德云社1/4世纪恩怨》(四十七)(海外商演头一炮)

观众很激动,老郭比观众更激动。谦大爷已经把鲜花放一边了,老郭还紧紧抱着。老郭和谦大爷刚刚走上台,全场尖叫声、口哨声、呐喊声,响成一片。老郭这不是受欢迎,是太受欢迎。

老郭和谦大爷合作,为大家奉献了《夸住宅》《学电台》《婚姻与家庭》等。

《德云社1/4世纪恩怨》(四十七)(海外商演头一炮)

《德云社1/4世纪恩怨》(四十七)(海外商演头一炮)

《德云社1/4世纪恩怨》(四十七)(海外商演头一炮)

《德云社1/4世纪恩怨》(四十七)(海外商演头一炮)

高峰、栾云平搭档,来了一段《绕口令》。

《德云社1/4世纪恩怨》(四十七)(海外商演头一炮)

《德云社1/4世纪恩怨》(四十七)(海外商演头一炮)

《德云社1/4世纪恩怨》(四十七)(海外商演头一炮)

谢金、翟国强表演了《打灯谜》。

《德云社1/4世纪恩怨》(四十七)(海外商演头一炮)

岳云鹏、孙越则奉献了《学歌曲》。

《德云社1/4世纪恩怨》(四十七)(海外商演头一炮)

《德云社1/4世纪恩怨》(四十七)(海外商演头一炮)

《德云社1/4世纪恩怨》(四十七)(海外商演头一炮)

《德云社1/4世纪恩怨》(四十七)(海外商演头一炮)

《德云社1/4世纪恩怨》(四十七)(海外商演头一炮)

演出最后,参与演出的9个演员一起在台上,唱起了《大实话》。待结束时,观众报以长时间的掌声;老郭双手合十,感谢大家的信任和支持。

《德云社1/4世纪恩怨》(四十七)(海外商演头一炮)

《德云社1/4世纪恩怨》(四十七)(海外商演头一炮)

演出很成功,国内新浪、网易等新闻媒体做了相关报道。

《德云社1/4世纪恩怨》(四十七)(海外商演头一炮)

老郭写道:“德云社成立15年庆典墨尔本站演出圆满成功!市政厅内2000座位座无虚席,驻澳使馆参赞代表大使驱车9小時从堪培拉赶来祝贺。现场演出掌声笑声贯穿全场,大批没买到票的观众聚在场外久久不去。因规定所限,当地时间11:30分演出结束。大批观众拥上握手签字,许多人热泪盈眶。观此情深感厚爱,唯尽心而已!”

《德云社1/4世纪恩怨》(四十七)(海外商演头一炮)

老郭感慨良多呀,这事儿不管搁谁,只要是主事儿的,都感慨多,不容易呀,尤其是在海外开拓市场。


第二天,老郭率领几人来到了悉尼。

《德云社1/4世纪恩怨》(四十七)(海外商演头一炮)

《德云社1/4世纪恩怨》(四十七)(海外商演头一炮)

2011年全球巡演悉尼站,不能说人山人海,也可以说满坑满谷。只是悉尼市政厅百年纪念堂场地小了点;不过,楼上楼下加起来有不少人,2000多了。

《德云社1/4世纪恩怨》(四十七)(海外商演头一炮)

《德云社1/4世纪恩怨》(四十七)(海外商演头一炮)

自从有了相声,老郭和德云社第一次把商演搬到了国外。没想到,国外的华裔和国内的华裔一样,现场也会“吁”声不断。当然,国外的华裔也学会了给老郭和谦大爷送鲜花和礼物。老郭和谦大爷开始说了之后,全场笑声就没有停过,这里的观众比国内的观众还兴奋,还热情。

老郭聪明,海外试水自己先上场,上来就丢包袱,把气氛先闹热,一下子把大家胃口吊起来。开疆拓土,就需要这样,如果派一个技术不行的,肯定哑火。

老郭清楚观众的喜好,还是拿谦大爷出身说事儿:大清正黑旗出身。吊起观众胃口后,是各种使相,学吃奶,学海盗;然后是互动,和观众互动,先唱“让我们荡起”,观众自然跟唱“双桨”。

《德云社1/4世纪恩怨》(四十七)(海外商演头一炮)

小岳岳和孙越上台来,包袱也非常密集,观众的笑声比先前老郭、谦大爷说相声时还响亮。小岳岳单是介绍孙越,就介绍了10多分钟,笑声不断,更有掌声;小岳岳介绍孙越搞笑事儿,观众还发出“哦”相呼应。没有卖萌的小岳岳,单靠嘴皮子,也能牵着观众鼻子走。

《德云社1/4世纪恩怨》(四十七)(海外商演头一炮)

《德云社1/4世纪恩怨》(四十七)(海外商演头一炮)

《德云社1/4世纪恩怨》(四十七)(海外商演头一炮)

这个时候的小岳岳,已经扛起了德云社大旗,可以自由地在舞台上驰骋了。估计这个时候老郭在后台正满意地笑着呢:走了何云伟,走了曹云金,我老郭和德云社反而越来越兴旺,越来越发达,不单在国内叫得响,在国外也能玩得转!

小岳岳舞台上说相声,唱太平歌词,唱流行歌曲,拿手活儿一个接一个亮出来,观众跟着合唱,或者一起打拍子,互动很多很多。老郭一个人抵得上一个团队,小岳岳一个人也能抵得上一个团队。不说别的,单是小岳岳比划77,主流相声界就整不来。比划这个“7”,可把孙越难住了,也把观众乐坏了。

《德云社1/4世纪恩怨》(四十七)(海外商演头一炮)

在这里,小岳岳又唱起了他的《五环之歌》;这次又成了大合唱,把整个演出气氛闹到嗨爆,整到高潮。这个时候,小岳岳和观众的互动已经达到出神入化的臻境。

可不要会错意,我说的是“这个时候”,换作其他时候,还是老郭厉害。毕竟,老郭浸淫相声三十多年了。老郭嘴皮子要多利索有多利索,如果加上使相,把人逗乐,那是小case,单是谦大爷一个体检,要把人大牙笑掉:大夫把“验尿”写成“验屁”,愁坏了谦大爷,于是回家,媳妇炒五斤黄豆,吃了以后喝凉水……用竹筒和气球收集屁,气球爆炸,满屋臭气,辣眼睛……

《德云社1/4世纪恩怨》(四十七)(海外商演头一炮)

《德云社1/4世纪恩怨》(四十七)(海外商演头一炮)

《德云社1/4世纪恩怨》(四十七)(海外商演头一炮)

算了,不多说了,说多了辣眼睛。换说谦大爷吧,他在悉尼站唱起了《一无所有》,获得的掌声可不少。观众乐坏了,老郭和谦大爷共展歌喉的机会可不多。

《德云社1/4世纪恩怨》(四十七)(海外商演头一炮)

《德云社1/4世纪恩怨》(四十七)(海外商演头一炮)

《德云社1/4世纪恩怨》(四十七)(海外商演头一炮)

澳洲巡演大获成功,老郭自然高兴,就在微博上说了此事儿。

《德云社1/4世纪恩怨》(四十七)(海外商演头一炮)

不成想,老郭的成功,引来国内同行强烈质疑:国内有这种演出盛况,国外华裔接触的西方文化,喜欢的还是芭蕾舞,听的是交响乐,他们会花钱听中国相声吗?

据说,又是据说,一些事情只能这么说,不能说太直白了:某广播电台邀请了一位塞尔维亚的女士塔尼亚对此发表了观点,她认为郭德纲的相声太低级,还需修炼。而某位曲艺界的领军人物在广州演讲时,也对郭德纲艺术水平进行了批评,引发了曲艺界对郭德纲的质疑。

黄健翔鼎力支持老郭,和一些人吵了起来,结果一些人又回头怼黄健翔。只能一声长叹:一些人见不得老郭舒坦,如果老郭舒坦,他就非常不舒坦。不管老郭做啥事儿,在他眼里,没有对的时候和对的事儿。

《德云社1/4世纪恩怨》(四十七)(海外商演头一炮)

老郭把这事儿看得透,反过来安慰黄健翔。

《德云社1/4世纪恩怨》(四十七)(海外商演头一炮)

让主流相声界没想到的是:澳大利亚的主办方还与德云社达成共识,每年都要德云社澳洲相声巡演,国新办对此进行了报道。

《德云社1/4世纪恩怨》(四十七)(海外商演头一炮)

隔了一年,北京德云社2013年4月15日在澳大利亚文化之都墨尔本举行酒会,正式宣布成立德云社墨尔本分社,这也是中国相声社团跨出国门在海外建立的首个分支机构。

老郭接受新华社记者采访时说:对于中国传统文化,尤其是中国传统相声艺术在海外传播,墨尔本分社的成立意味着相声在海外有了实体据点。

据说(这个也没有考证过),老郭随后就在墨尔本的东区Templestowe买房了!而且真的是不折不扣的豪宅!5室4卫仅售200多万刀,老郭捡了个大漏。这个新闻真实性不知道,只能用“据说”。

《德云社1/4世纪恩怨》(四十七)(海外商演头一炮)

八年后,2018年3月29日,老郭被澳大利亚聘选为澳大利亚国家博物馆中国文化大使。老郭之所以看中郭德纲,是因为郭德纲在中澳文化交流方面作出了突出的贡献。

《德云社1/4世纪恩怨》(四十七)(海外商演头一炮)

老郭前面开疆拓土,澳洲相声市场被唤醒。苗阜和他的青曲社也要在2018年4月份去澳大利亚巡演,可是又突然被取消了。官方说法是场地问题,而网友猜测可能是售票情况不乐观。

《德云社1/4世纪恩怨》(四十七)(海外商演头一炮)

但这个延期一直在延期中。让人意料不到的是,青曲社随即又公布了澳洲巡演计划,但又一次延期了。苗阜的青曲社原本定于2018年9月1日、2日在澳大利亚的布里斯班、悉尼有两场相声巡演。票价仅售15澳元(15澳元,约等于76人民币),可是,还是再次延期。说一下,商演这个票价,绝对要赔死,来回的差旅费都不够。

《德云社1/4世纪恩怨》(四十七)(海外商演头一炮)

广大网友的分析是,主办方赔不起呀,毕竟,国外商演又不是友好交流,曲协没有补助,更不给报销差旅。

《德云社1/4世纪恩怨》(四十七)(海外商演头一炮)

德云社可以在澳洲风生水起,但不是所有的相声剧社都能比肩德云社的,他人开垦好的荒地可以种出庄稼,你去了,不一定就能种好庄稼,为啥?庄稼也认人呀。

《德云社1/4世纪恩怨》(四十七)(海外商演头一炮)

《德云社1/4世纪恩怨》(四十七)(海外商演头一炮)

盖高楼需要技术,不是谁想盖就能盖成的。没有技术支撑,即便盖起来了,风一吹,马上会塌楼的。

德云社有这个盖高楼技术,所以商演每次都成功。德云社票价最低59澳元,相当于人民币300元。

有消息称姜昆、戴志成也去澳洲演出了。

《德云社1/4世纪恩怨》(四十七)(海外商演头一炮)

姜昆所率领的中华曲艺海外行的活动,首站在新西兰打响,随即走进悉尼;官方的宣传是大获成功。

《德云社1/4世纪恩怨》(四十七)(海外商演头一炮)

《德云社1/4世纪恩怨》(四十七)(海外商演头一炮)

《德云社1/4世纪恩怨》(四十七)(海外商演头一炮)

《德云社1/4世纪恩怨》(四十七)(海外商演头一炮)

据说,这场演出拢共是有700余人观看了表演。这在中国驻新西兰奥克兰总领馆的官网上可以查到新闻:《许尔文总领事出席“中国曲艺海外行”奥克兰巡演》。文章中详细地说明了当天巡演的情况,大约有700余位的各界人士,以及中国曲艺爱好者观看了表演。纳闷的是,为啥没有观众席图片?希望也是满坑满谷。

《德云社1/4世纪恩怨》(四十七)(海外商演头一炮)

《德云社1/4世纪恩怨》(四十七)(海外商演头一炮)

扒出来的图片看了又看,一直纳闷:这是相声团体吗?怎么看上去有好多其他曲艺演员?难道姜昆这是办晚会?

《德云社1/4世纪恩怨》(四十七)(海外商演头一炮)

《德云社1/4世纪恩怨》(四十七)(海外商演头一炮)

《德云社1/4世纪恩怨》(四十七)(海外商演头一炮)

上面这张图片反映出观众席里老外不少,难道老外都爱听姜昆的相声?这是好事儿。

《德云社1/4世纪恩怨》(四十七)(海外商演头一炮)

姜昆澳洲这个演出不知道是不是商演。票价倒是不低,人民币340-840元之间。只是,观众700人,如果按平均票价人民币500元计算的话,整场收入350000元,扣除场地费、主办方分成,是不是还有盈余?千万不要是中国曲协赞助的对外文化交流演出!

《德云社1/4世纪恩怨》(四十七)(海外商演头一炮)

对了,还有扣除差旅费。

看看老郭和德云社的演出规模,绝对不会亏本。

《德云社1/4世纪恩怨》(四十七)(海外商演头一炮)

老郭澳洲商演,观众还送大虾给老郭。不知道澳洲的相声迷送大虾给姜昆没有?

《德云社1/4世纪恩怨》(四十七)(海外商演头一炮)

展开阅读全文

页面更新:2024-05-04

标签:脱口秀   墨尔本   悉尼   满坑满谷   海外   澳洲   澳大利亚   曲艺   华裔   恩怨   中国   大爷   老外   相声   观众   演出   世纪

1 2 3 4 5

上滑加载更多 ↓
推荐阅读:
友情链接:
更多:

本站资料均由网友自行发布提供,仅用于学习交流。如有版权问题,请与我联系,QQ:4156828  

© CopyRight 2020-2024 All Rights Reserved. Powered By 71396.com 闽ICP备11008920号-4
闽公网安备35020302034903号

Top