中国影星档案：台湾影星系列：宝岛第一影星——林青霞（二）

1981年复出参演了由谭家明执导赴美国拍摄的影片《爱杀》首次转型。同年又回到台湾，参演了多部由朱延平指导的喜剧商业片，其中《红粉兵团》票房口碑双丰收。

1982年出演电影《慧眼识英雄》，林青霞在本片中出演了一位敬业的女记者，她独特的气质和干练、倔强的性格为这个角色注入了活力。

此时的林青霞已经是红遍台湾的明星，上世纪70年代末至80年代初正是林青霞事业的高峰时期，因此她能够做到准确地把握影片中的角色。

林青霞凭借在本片中的出色表现获得了第20届金马奖最佳女主角奖的提名。1983年前往香港主演了包括徐克的《新蜀山剑侠》等影片，凭《新蜀山剑侠》提名香港电影金像奖最佳女主角。

1984年再次前往美国，在圣地亚哥国际大学进修表演。进修完毕回国后，林青霞移居香港，并把演艺事业的转移到了香港影坛，接连主演了《警察故事》《今夜星光灿烂》等一系列影片。

塑造了许多不同风格的角色。其中《警察故事》提名香港电影金像奖最佳女主角。 1986年的《刀马旦》。导演徐克为林青霞、叶倩文、钟楚红三人分别设计出帖合身份的不同形象，各具魅力。

在本片之前，林青霞在电影中一直扮演的都是琼瑶女主角式的温柔易受伤害的角色，但本片中徐克却让林青霞剪去长发，饰演了一个留学西方归来的督军之女和革命党人。

1989年1月18日，美国电影学院在美国首都肯尼迪艺术中心为林青霞举办 “林青霞—今日，东方之星；明日，世界之星”个人电影展，这是该中心首度举办个人影展活动。

1990年主演了严浩执导的女作家三毛的遗作《滚滚红尘》，饰演在动荡年代中颠沛流离的女作家沈韶华，获得第27届台湾电影金马奖最佳女主角奖。

这是她一直期待的一个奖项，也是林青霞演艺道路上重要的一个里程碑。

1991年首次演出舞台剧《暗恋桃花源》饰演女主角云之凡，广获好评，隔年翻拍成电影，由林青霞和金士杰主演，两人在片中浪漫谈情，在台上映创下两千万元票房佳绩。

还获得当年东京影展的银樱花奖，而林青霞绑着2条辫子、穿著民初戏服的清纯模样也自此深入人心。 同年，香港亚视为林青霞拍摄了纪录片林青霞写真集珍藏版《窗外飞霞》。