形象比喻，意外效果天衣无缝显滑稽

形象比喻，意外效果天衣无缝显滑稽

经典解意：

用比喻造成语言的形象性，但要自然得体，不露痕迹，给人以出乎意料乖巧讹诈而又天衣无缝的滑稽感。

适用情况：

◆轻松愉快的社交场合。

◆非严肃场合。

◆非正式场合。

故事点道：

用比喻方法使用幽默时要自然得体、不露痕迹，给人以天衣无缝的感觉才能今人发笑，产生幽默感。

在庆祝会上，双方的总经理频频祝酒。一方的公关部主任站起来，对双方的合作进行了一番令人叫绝的介绍：

“我们两家公司，一家在海南，一家在河南，可以说是‘南南合作’。

各位知道，国际上的南南合作是世界经济发展的共同体。我们两家公司的‘南南合作’，是联谊发展的姊妹连体。我们南南相助，南南相联，南南相合。

现在，我可以告诉各位，我们这种秦晋之好的合作已结出了丰硕成果。

今天正好是七月七，喜鹊已把天桥架通，愿我们天天都在七月七中度过。”这段演讲，巧妙地运用了“南南合作”、“姊妹连体”等比喻，生动地道出了两家公司配合的默契，并对发展前景做了愉快的预测。在形象的比喻和深刻的寓意中尽显幽默才智。

应用之道：

幽默所采用的比喻手法和一般修辞意义上的比喻手法在审美要求方面是截然不同的。一般的比喻以贴切、神似、谐调为原则，但幽默则反其道而行之，刻意追求由反差过大、对比荒谬所造成的不谐调，这是比喻的一种特殊用法。

运用形象比喻式的幽默，比喻要尽力做到贴切与生活化，这样才能充分展示比喻在幽默中的张力，使幽默活泼生动。

比喻是产生幽默的重要方法，其主要功能是突出语言的形象性。那些让人感到别致、出乎意料、乖巧讹诈的比喻是产生幽默滑稽的最佳材料。

1．比喻要贴切

通过比喻达到幽默效果，比喻就要贴切。这就要求，一方面比喻物与被比喻物之间确有共同之点，比如某方面的外部特征、形态类似，或者某一内部特征相仿；另一方面被比喻物与比喻物之间必须协调。

1945年，罗斯福第四次连任美国总统。美国一家著名报社的记者采访了他，请他谈谈连任的感想。

罗斯福没有正面回答，而是很客气地请这位记者吃一块三明治。记者觉得这是殊荣，便十分高兴地吃了下去。总统又微笑着请他吃第二块，记者觉得情不可却，又吃了下去。不料总统又请他吃第三块，他的肚子虽已不需要了，但出于礼貌，他还是勉强地吃了下去。

谁知总统在他吃完之后又说：“请再吃一块吧！”

记者一听啼笑皆非，因为他实在是吃不下去了。罗斯福这才微笑着说：“现在你不需要问我对于第四次连任的感想了吧，因为你自己已经感觉到了！”

罗斯福用记者吃四块三明治的感受，来比喻自己四次连任美国总统的体会。借此比喻事例中的道理，深入浅出地回应对方，真是妙不可言。

2．学会创新

通过形象比喻的方式达到幽默，创新是必不可少的。那些招之即来的比喻，往往也是最缺乏光彩的。只有那些生动贴切、想象新奇，发人所未发，给人以联想的比喻，才是成功的、有表现力的。

如：

一位年轻的厨师给女友写情书：

“亲爱的，无论在煮汤或炒菜的时候，我都想念你！你简直就像味精那样少不得。看见蘑菇，就想起你的圆眼睛；看见猪肺，就想起你红润、柔软的面颊；看见鹅掌，就想起你那纤长的手指；看见豆芽，就想起你纤细的腰肢。你就是我的围裙，不能没有你。答应嫁给我吧，我亲爱的味精，我会像侍候熊掌般地伺候你……”

这位小伙子的情书通篇没有含情脉脉的语句，却是创新之作，用烹饪原料作比喻，让人感觉新颖独到。

3．要通俗、形象

被比喻物和比喻物之间要在某一点上相似，比喻能使深奥的道理变得通俗易懂，简单又增加论辩的说服力，增加语言的感染力和幽默感，以达到创造幽默的目的。

《笑林广记》中有这么一则笑话：

一县官拜见上司。谈完公事以后，上司问：“听说贵县有猴子，不知都有多大？”

县官回答说：“大的有大人那么大。”县官自觉失言，又赶忙补充说：“小的有奴才那么大。”

县官将大猴子比作自己的上司，感觉失礼，又贬低自己将小猴子比作自己，这里，县官虽言语冒失，可比喻却通俗形象，让别人在看不见大小猴子的情况下也对猴子的大小有了了解。