思恋寄语，以解我的思念之情

在落日衔山的时候，友人乘船离开，水流很急，船行得很快，转眼就看不到了。只剩我一人迎着西风，挥泪送别。
要离开的人现在已经走了，心中思念又如何能不去思念？朋友，你到家时一定要记得让鸿雁传封书信给我，以解我的思念之情。

攀折杨柳想要送给心上人。鸟儿们在园中树林啼鸣，口中仿佛在念着所有人的名字。

满地春风吹扫着落花的世界，你我曾经多次醉倒在官衙里。
你作诗如打开胸中锦绣，谈论冰霜更是脱口而出。
分别之后你又与谁把酒言欢，是否整日外出做客不想归家？
知道田园之事可以委托给儿孙，何时驾着一叶扁舟去到那海边？

红色的信纸被泪水沾湿，窗外有鸟儿娇声啼叫，却不敢开窗。只因害怕勾起以前与君共度美好时光的回忆。
屏风上的金碧山水画不喜欢看了，缭绕的沉香也叫人不耐烦。眉谱翻了又翻，心上人不在身边，对一切事情都提不起兴致。

眼见处处都是残破的山水，哪一条才是回家的路呢？这个春天冷清寡淡，了无春意，转眼就到了麦子成熟的季节。
估计去年的花枝在这些天里又将开放，但我全无赏花兴致，因为就算春风还与去年一样，但红颜已改，再不似去年。

你的生日和谢安侄女谢道韫的一样正逢美好时节，在春暖花开的艳阳天。
金银、玉石做成的鸟形首饰衬得你的容貌更为娇媚，好似卓文君弹奏琴上的七根丝弦。
我们如同形影不离的鸳鸯，盼望百年好合，琴瑟和鸣。
此时此刻你该是在怨我，作客他乡未曾归去，在绿纱窗里和着灯烛流泪。