三字经讲解45 （宋齐继……都金陵）

宋齐继，梁陈承。

为南朝，都金陵。

宋齐继，梁陈承。

注释：

宋：刘宋。

齐：萧齐。

继：接续。这里指接续前面的国家。可以说相接续、相继诞生。

梁：萧梁。

陈：南陈。

承：延续前面的。这里指继承前面的国家。继承。

句译：

刘宋、萧齐相继诞生。萧梁、南陈相继继承。

为南朝，都金陵。

注释：

为：是。

都：定都。

金陵：现在的南京。

句译：

是南朝，都定都在金陵。

总译：

刘宋、萧齐相继诞生。萧梁、南陈相继继承（刘宋、萧齐接续了两晋，萧梁、南陈又继承了刘宋和萧齐）。它们统称为南朝，都定都在金陵。

注：

两晋以后出现了很多小国家。按南方、北方来分，北方的国家叫北朝。南方的国家叫南朝。南朝有刘宋、萧齐、萧梁、南陈。建立宋国的人姓刘，他建立的宋国人们就叫刘宋。剩下的以此类推。北朝有北魏、东魏、西魏、北齐、北周。这些国家在北方，人们就把名称加个“北”字来称呼。