第154期《出世在涉世 了心在尽心》#每天学点经典#系列

保持觉知的活着
是对生命的礼赞
身心安顿
让它记录这一切发生
这是朱立红为你分享的#每天学点经典#系列第154期《出世在涉世 了心在尽心》

【原文】

出世之道，即在涉世中，不必绝人以逃世；了心之功，即在尽心内，不必绝欲以灰心。——《菜根谭》

【译文】

超脱世俗的方法，在于涉身俗世之中寻找，不必刻意隔绝世人远遁山林；了悟本心的功夫，在于竭尽心力之中体会，不必要断绝欲念使心如槁灰。

【感悟】

佛法既现实又超越，佛不是对世事的一种逃避，而是当下就生活得自在和超越。没有人能做到绝对意义上的超脱。向往金银财宝是贪婪，但柴米油盐的需要是生活的正常需求。淡泊是既便身无长物，也不要背负富贵荣华这些身外之物，超然洒脱，不是要我们自残身体，剔除正常人都有的人性人情。

——自洪应明《#菜根谭#》。

#中国传统文化#

【朱立红】

||#每天学点经典#
||#我爱原创#